aprosexie

⭐⭐
substantiv feminin (medicină / psihologie / psihiatrie)

Definiție

Formă severă de tulburare a atenției, caracterizată prin incapacitatea patologică absolută sau parțială de concentrare, fixare și menținere a focalizării mentale asupra unui obiect, stimul sau activități. Acest fenomen structural apare frecvent în stări intense de oboseală cronică, traume cerebrale, episoade neurotice severe sau diverse afecțiuni psihiatrice degenerative.

Echivalente bilingve

  • Aprosexie
  • Deficit de atenție

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: aprosexia, plural: aprosexii, genitiv-dativ: aprosexiei / aprosexiilor.
Formare Împrumut neologic din limba franceză (aprosexie), derivat structural din greaca veche prin combinarea prefixului privativ 'a-' și a radicalului 'prosexis' (atenție).
Ortografie / Pronunție [a-pro-sex-i-e] (accentul pe penultima silabă, pronunțat cu hiat distinct în grupul final)
Sursă Dicționarul de Termeni Medicali și Psihologici

Exemple de utilizare în context

RO: Pacientul diagnosticat cu o stare avansată de surmenaj manifesta o aprosexie vizibilă în timpul testelor psihometrice.

EN: The patient diagnosed with an advanced state of overwork manifested a visible aprosexia during psychometric tests.

RO: O aprosexie tranzitorie poate fi cauzată de lipsa prelungită a somnului sau de consumul excesiv de substanțe sedative.

EN: A transient aprosexia can be caused by prolonged lack of sleep or excessive consumption of sedative substances.

RO: Medicul specialist a explicat că această aprosexie structurală blochează capacitatea de memorare pe termen lung.

EN: The specialist physician explained that this structural aprosexia blocks the long-term memorization capability.

Expresii și sintagme corelate

Stare de aprosexie / State of aprosexia / Severe inattention

RO: Condiție clinică temporară sau permanentă în care un individ nu poate procesa informații din cauza dispersiei totale a gândurilor.

EN: A temporary or permanent clinical condition in which an individual cannot process information due to total scattering of thoughts.

Aprosexie neurogenă / Neurogenic aprosexia

RO: Disfuncție cognitivă apărută direct în urma unei leziuni fizice la nivelul lobului frontal al creierului.

EN: A cognitive dysfunction occurring directly as a result of a physical lesion in the frontal lobe of the brain.

Sindrom cu aprosexie / Syndrome with associated aprosexia

RO: Ansamblu de simptome neurologice în care lipsa de concentrare este însoțită de apatie, somnolență și pierderea reflexelor.

EN: A complex of neurological symptoms where the lack of concentration is accompanied by apathy, somnolence, and loss of reflexes.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.