antiteatru

⭐⭐
substantiv neutru (teatru / dramaturgie / artă spectacolului)

Definiție

Curent dramaturgic, concept estetic sau formulă de spectacol care respinge în mod deliberat convențiile, structurile și regulile teatrului tradițional (cum ar fi intriga liniară, coerența personajelor, iluzia scenică sau dialogul logic). Manifestat pregnant în cadrul Teatrului Absurdului (reprezentat de Eugen Ionescu sau Samuel Beckett), antiteatrul transformă scena într-un spațiu al deconstrucției formale, explorând alienarea umană și non-sensul existențial.

Echivalente bilingve

  • Antiteatru
  • Antidramă

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: antiteatrul, plural: antiteatre, genitiv-dativ: antiteatrului / antiteatrelor.
Formare Compunere prin derivare cu prefixul cultural de opoziție și contestare 'anti-' alăturat substantivului de bază 'teatru'.
Ortografie / Pronunție [an-ti-tea-tru] (pronunțat cu hiat între 'i-e' și cu grupul consonantic 'tru' în ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Literari, Teatrali și Cinematografici

Exemple de utilizare în context

RO: Piesa 'Cântăreața cheală' de Eugen Ionescu este considerată textul manifest pentru acest antiteatru european.

EN: The play 'The Bald Soprano' by Eugène Ionesco is considered the manifesto text for this European anti-theater.

RO: Regizorul a ales să monteze spectacolul în stilul unui antiteatru brut, eliminând decorurile și costumele clasice.

EN: The director chose to stage the show in the style of a raw anti-theater, eliminating classical sets and costumes.

RO: Publicul tradiționalist a fost șocat de structura fragmentată și de limbajul incoerent propus de acest antiteatru.

EN: The traditionalist public was shocked by the fragmented structure and incoherent language proposed by this anti-theater.

Expresii și sintagme corelate

Estetică de antiteatru / Anti-theater aesthetics

RO: Set de principii artistice bazat pe negarea logicii aristotelice a acțiunii dramatice și pe distrugerea iluziei de realitate.

EN: A set of artistic principles based on the negation of the Aristotelian logic of dramatic action and the destruction of the illusion of reality.

Manifest de antiteatru / Anti-theatre manifesto

RO: Text teoretizat prin care un autor sau o trupă își declară refuzul de a mai respecta regulile impuse de instituțiile culturale clasice.

EN: A theorized text through which an author or a troupe declares their refusal to follow the rules imposed by classical cultural institutions.

Dramaturgie de tip antiteatru / Anti-theater dramaturgy

RO: Tehnică de scriere dramatică axată pe repetiție, clișee de limbaj și situații absurde în locul evoluției clasice a personajelor.

EN: A dramatic writing technique focused on repetition, language clichés, and absurd situations instead of classical character development.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.