anihilare
Definiție
Acțiunea de a anihila și rezultatul ei; distrugere completă, nimicire totală sau aducere la starea de zero ori non-existență a unei entități, forțe sau structuri. În fizica particulelor elementare, reprezintă procesul de conversie integrală a masei unei perechi particulă-antiparticulă în energie pură (fotoni de mare energie) în momentul coliziunii lor, respectând legea conservării energiei și a impulsului.
Echivalente bilingve
- Anihilare
- Nimicire
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: anihilarea, plural: anihilări, genitiv-dativ: anihilării / anihilărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'anihila' prin intermediul sufixului de acțiune și rezultat '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ni-hi-la-re] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române |
Exemple de utilizare în context
RO: Procesul de anihilare dintre un pozitron și un electron este utilizat pe scară largă în imagistica medicală de tip PET-scan.
EN: The process of annihilation between a positron and an electron is widely used in PET-scan medical imaging.
RO: Strategia militară s-a bazat pe o anihilare rapidă a liniilor de aprovizionare logistice ale armatei adverse.
EN: The military strategy relied on a rapid annihilation of the opposing army's logistical supply lines.
RO: Filozoful argumenta că frica de moarte reprezintă, de fapt, o teamă ancestrală de o anihilare totală a conștiinței.
EN: The philosopher argued that the fear of death represents, in fact, an ancestral dread of a total annihilation of consciousness.
Expresii și sintagme corelate
Anihilare materie-antimaterie / Matter-antimatter annihilation
RO: Reacție fizică fundamentală în care formele opuse de materie se ciocnesc și dispar, transformându-se în radiații gamma.
EN: A fundamental physical reaction where opposing forms of matter collide and disappear, converting into gamma radiation.
Anihilare totală / Total annihilation
RO: Ștergere completă a oricărei urme structurale sau funcționale a unui obiect, sistem ori organism dintr-un mediu.
EN: The complete erasure of any structural or functional trace of an object, system, or organism from an environment.
Rază de anihilare / Annihilation radius
RO: Distanță critică sau zonă geometrică în interiorul căreia două câmpuri de forțe opuse își anulează complet efectele.
EN: A critical distance or geometric zone within which two opposing force fields completely cancel out each other's effects.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.