Anemone baicalensis
Definiție
Specie de plantă erbacee perenă din familia Ranunculaceae, nativă în regiunile temperate ale Asiei Răsăritene, în special în jurul lacului Baikal din Siberia, dar și în Mongolia și nordul Chinei. Această plantă de pădure dezvoltă un rizom subțire și târâtor, tulpini delicate acoperite cu perișori fini și flori solitare de un alb imaculat, fiind un element floristic specific ecosistemelor forestiere montane și subalpine asiatice.
Echivalente bilingve
- Anemone baicalensis
- Anemona de Baikal
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu binominal invariabil, folosit exclusiv în formă singulară în nomenclaturi științifice și sisteme de clasificare. |
| Formare | Denumire formată din numele de gen 'Anemone' și epitetul geografic 'baicalensis' (care atestă localizarea sa nativă în proximitatea bazinului hidrografic al lacului Baikal). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ne-mo-ne bai-ca-len-sis] (se pronunță cu diftongul 'ai' în a doua parte; textul se redactează în format italic) |
| Sursă | Plants of the World Online (POWO) |
Exemple de utilizare în context
RO: În rezervațiile ecologice din jurul Siberiei, Anemone baicalensis este monitorizată pentru evaluarea impactului schimbărilor climatice.
EN: In the ecological reserves around Siberia, Anemone baicalensis is monitored to assess the impact of climate change.
RO: Florile delicate de Anemone baicalensis se deschid complet doar în zilele cu soare, rămânând parțial închise când cerul este noros.
EN: The delicate flowers of Anemone baicalensis fully open only on sunny days, remaining partially closed when the sky is cloudy.
RO: Rizomii fragili ai speciei Anemone baicalensis au capacitatea de a coloniza rapid solurile perturbate de alunecările de teren.
EN: The fragile rhizomes of the Anemone baicalensis species have the capacity to quickly colonize soils disturbed by landslides.
Expresii și sintagme corelate
Arealul endemic al Anemone baicalensis / Endemic range of Anemone baicalensis
RO: Zona specifică din Asia Centrală și de Est unde condițiile climatice reci permit proliferarea naturală a acestei specii.
EN: The specific area in Central and Eastern Asia where cold climatic conditions allow the natural proliferation of this species.
Sistemul rizomatos la Anemone baicalensis / Rhizomatous system of Anemone baicalensis
RO: Rețeaua subterană de tulpini modificate care asigură depozitarea nutrienților în timpul iernilor aspre din taiga.
EN: The underground network of modified stems ensuring nutrient storage during the harsh winters of the taiga.
Conservarea speciei Anemone baicalensis / Conservation of Anemone baicalensis
RO: Măsuri ecologice luate în ariile protejate asiatice pentru a preveni degradarea habitatelor forestiere unde crește planta.
EN: Ecological measures taken in Asian protected areas to prevent the degradation of forest habitats where the plant grows.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.