amplectiv
Definiție
Care îmbrățișează, cuprinde sau înconjoară structural o altă parte a unui organism; în botanică, descrie o frunză sau un organ vegetal ale cărui margini sau bază înconjoară complet tulpina ori un mugure lăstar, oferind protecție împotriva factorilor externi; în zoologie, se referă la structuri anatomice sau comportamente de fixare strânsă utilizate în timpul reproducerii sau locomoției.
Echivalente bilingve
- Amplectiv
- Îmbrățișător
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: amplectivă, plural: amplectivi / amplective. |
| Formare | Împrumut etimologic din limba latină ('amplectivus'), derivat din verbul 'amplecti' (a îmbrățișa, a înconjura). |
| Ortografie / Pronunție | [am-plec-tiv] (cu accentul situat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Biologie Evoluționistă |
Exemple de utilizare în context
RO: Această specie de plantă perenă se recunoaște ușor după dispunerea amplectivă a frunzelor superioare pe tulpină.
EN: This perennial plant species is easily recognized by the amplective arrangement of its upper leaves on the stem.
RO: Morfologia amplectivă a bazei foliare împiedică acumularea apei de ploaie direct pe nodul sensibil al ramurii.
EN: The amplective morphology of the leaf base prevents rainwater from accumulating directly on the sensitive node of the branch.
RO: Cercetătorul a descris un organ amplectiv specializat folosit de mascul pentru fixarea pe femelă.
EN: The researcher described a specialized amplective organ used by the male for clasping onto the female.
Expresii și sintagme corelate
Frunză amplectivă / Amplective leaf
RO: Frunză lipsită de pețiol a cărei bază lățită îmbrățișează parțial sau total tulpina plantei.
EN: A stalkless leaf whose broadened base partially or completely clasps the stem of the plant.
Dispunere amplectivă / Amplective arrangement
RO: Configurație structurală a organelor vegetale în care acestea se suprapun protector unele peste altele în stadiul de mugur.
EN: A structural configuration of plant organs where they protectively overlap one another in the budding stage.
Apendice amplectiv / Amplective appendix
RO: Formațiune anatomică anatomică mică folosită în biologie pentru prinderea strânsă a unui suport organic sau mineral.
EN: A small anatomical formation used in biology for tightly gripping an organic or mineral support.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.