amnestic
Definiție
Referitor la amnezie, care provoacă pierderea memoriei sau este caracterizat prin tulburări severe de fixare și evocare a amintirilor. În sens clinic și neuropsihologic, descrie un sindrom structural sau un efect secundar farmacologic ce afectează circuitele cerebrale responsabile de stocarea informațiilor pe termen scurt ori lung, fără a altera în mod necesar celelalte funcții cognitive superioare.
Echivalente bilingve
- Amnestic
- Amnezic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: amnestică, plural: amnestici / amnestice. |
| Formare | Neologism medical preluat din limba franceză (amnestique) sau germană (amnestisch), având la bază rădăcina grecească 'amnesia' (uitare). |
| Ortografie / Pronunție | [am-nes-tic] (pronunție clară, cu accent pe a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Psihiatrici |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul a fost diagnosticat cu un sindrom amnestic sever în urma traumatismului cranio-cerebral suferit.
EN: The patient was diagnosed with a severe amnestic syndrome following the traumatic brain injury sustained.
RO: Anumite substanțe anestezice au un efect amnestic temporar, blocând fixarea amintirilor din timpul operației.
EN: Certain anesthetic substances have a temporary amnestic effect, blocking the consolidation of memories during surgery.
RO: Episodul amnestic descris de neurolog a durat câteva ore, după care funcția cognitivă și-a revenit complet.
EN: The amnestic episode described by the neurologist lasted several hours, after which cognitive function fully recovered.
Expresii și sintagme corelate
Sindrom amnestic / Amnestic syndrome / amnestic disorder
RO: Afecțiune neurologică caracterizată prin pierderea memoriei pe termen scurt, în timp ce nivelul de conștiență rămâne intact.
EN: A neurological condition characterized by short-term memory loss, while the level of consciousness remains intact.
Efect amnestic / Amnestic effect
RO: Proprietate a unor medicamente sedativ-hipnotice de a împiedica pacientul să își amintească evenimentele post-administrare.
EN: A property of certain sedative-hypnotic drugs that prevents the patient from remembering post-administration events.
Afazie amnestică / Amnestic aphasia / nominal aphasia
RO: Tulburare de limbaj în care pacientul înțelege cuvintele și poate vorbi fluent, dar nu își poate aminti numele obiectelor uzuale.
EN: A language disorder where the patient understands words and speaks fluently, but cannot recall the names of common objects.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.