amilometru
Definiție
Instrument de laborator conceput pentru determinarea cantitativă sau determinarea procentuală a amidonului dintr-o soluție, dintr-un produs vegetal sau dintr-o masă de cereale. Dispozitivul funcționează de obicei pe principii densimetrice, optice ori refractometrice, fiind o uneltă structurală utilizată în laboratoarele analitice mai vechi sau în fabricile de amidon pentru controlul rapid al materiei prime.
Echivalente bilingve
- Amilometru
- Aparat pentru amidon
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: amilometrul, plural: amilometre, genitiv-dativ: amilometrului / amilometrelor. |
| Formare | Compus savant bazat pe elementele 'amilo-' (amidon) și sufixul instrumentar '-metru' (aparat de măsurat), adaptat din limba franceză ('amylomètre'). |
| Ortografie / Pronunție | [a-mi-lo-me-tru] (cu accentul pe silaba 'me') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Academici |
Exemple de utilizare în context
RO: Operatorul a introdus mostra de făină în amilometru pentru a citi imediat valoarea carbohidraților.
EN: The operator inserted the flour sample into the amylometer to immediately read the carbohydrate value.
RO: Acest amilometru optic necesită o calibrare riguroasă cu soluții etalon înainte de începerea măsurătorilor în serie.
EN: This optical amylometer requires rigorous calibration with standard reference solutions before starting serial measurements.
RO: În inventarul vechi al laboratorului de morărit s-a găsit un amilometru manual fabricat din alamă și sticlă graduată.
EN: A manual amylometer made of brass and graduated glass was found in the old inventory of the milling laboratory.
Expresii și sintagme corelate
Citire la amilometru / Amylometer reading
RO: Valoarea numerică sau procentuală indicată pe scala aparatului la finalizarea procedurii de testare.
EN: The numerical or percentage value displayed on the device's scale upon finishing the testing procedure.
Amilometru digital / Digital amylometer
RO: Aparat modern electronic ce afișează automat concentrația de polizaharide fără interpretări manuale ale operatorului.
EN: A modern electronic device that automatically displays the polysaccharide concentration without manual interpretations by the operator.
Calibrarea amilometrului / Amylometer calibration
RO: Procesul tehnic de ajustare a indicatului aparatului pentru a asigura precizia măsurării concentrațiilor de amidon.
EN: The technical process of adjusting the device's indicators to ensure precise measurement of starch concentrations.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.