amfori
Definiție
Formă de plural atipică sau variantă biochimică regională ce desemnează amfioni (zwitterioni); molecule sau ioni dipolari care posedă simultan o sarcină electrică pozitivă și una negativă în puncte structurale diferite ale aceleiași structuri moleculare, comportându-se ca un hibrid ionic.
Echivalente bilingve
- Amfori
- Amfioni
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, folosit predominant la plural. Singular: amfor (rar). Genitiv-dativ: amforilor. |
| Formare | Variantă adaptată în vechea nomenclatură chimică românească pornind de la radicalul elen 'ampho' (ambii / de ambele feluri) și 'ion' (călător). |
| Ortografie / Pronunție | [am-fori] (cu i scurt, asilabic, la finalul cuvântului) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Chimici și Nomenclatură Tehnică |
Exemple de utilizare în context
RO: La un anumit pH al soluției, toți aminoacizii trec în starea de amfori cu sarcină electrică neutră.
EN: At a certain pH of the solution, all amino acids transition into the state of amphions with a neutral electric charge.
RO: Acești amfori structurali migrează diferit în câmpul electric în funcție de gradul de disociere al grupărilor chimice.
EN: These structural amphions migrate differently within the electric field depending on the dissociation degree of the chemical groups.
RO: Studiul cristalografic a evidențiat rețeaua strânsă pe care acești amfori o formează în stare solidă.
EN: The crystallographic study highlighted the tight lattice that these amphions form in the solid state.
Expresii și sintagme corelate
Stare de amfori / Amphionic state
RO: Configurație biochimică în care o moleculă prezintă disociere ionizată simultană la polul acid și cel bazic.
EN: A biochemical configuration where a molecule exhibits simultaneous ionized dissociation at both its acid and basic poles.
Amfori dipolari / Dipolar amphions
RO: Particule chimice hibride care mențin un moment dipolar ridicat în ciuda neutralității electrice globale.
EN: Hybrid chemical particles that maintain a high dipolar moment despite global electrical neutrality.
Echilibru de amfori / Amphionic equilibrium
RO: Punctul de stabilitate dintr-o soluție tampon unde concentrația de zwitterioni atinge valoarea maximă.
EN: The stability point within a buffer solution where the concentration of zwitterions reaches its maximum value.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.