amfiox
Definiție
Vertebrat marin primitiv, de talie mică (câțiva centimetri), cu corpul translucid, alungit și ascuțit la ambele capete, aparținând încrengăturii Cephalochordata. Acest organism structural reprezintă o verigă de tranziție evolutivă esențială, deoarece păstrează pe tot parcursul vieții coarda dorsală (notocordul), tubul neural și fantele branhiale, servind ca model clasic în studiul anatomiei comparate a cordatelor.
Echivalente bilingve
- Amfiox
- Lancelet
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: amfioxul, plural: amfioxi, genitiv-dativ: amfioxului / amfioxilor. |
| Formare | Neologism științific împrumutat din limba franceză (amphioxus), format structural din elementele grecești 'amphi-' (de ambele părți / dublu) și 'oxys' (ascuțit), descriind geometria corpului. |
| Ortografie / Pronunție | [am-fi-ox] (se pronunță clar, cu accentul pe ultima silabă; se scrie cu minusculă ca nume de animal comun) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: La laboratorul de zoologie, studenții au efectuat o secțiune microscopică printr-un amfiox pentru a observa tubul neural.
EN: At the zoology laboratory, students performed a microscopic section through a lancelet to observe the neural tube.
RO: Un amfiox trăiește de regulă parțial îngropat în nisipul fin al coastelor marine, filtrând apa pentru a se hrăni.
EN: A lancelet typically lives partially buried in the fine sand of marine coasts, filtering water to feed itself.
RO: Absența unei coloane vertebrale osoase la amfiox demonstrează stadiul său primitiv în cadrul filogeniei animalelor.
EN: The absence of a bony vertebral column in the lancelet demonstrates its primitive stage within animal phylogeny.
Expresii și sintagme corelate
Notocord de amfiox / Amphioxus notocord
RO: Ax scheletic elastic caracteristic, întins structural de la un capăt la altul al corpului, ce servește ca suport locomotor permanent.
EN: A characteristic elastic skeletal axis, structurally extending from one end of the body to the other, serving as a permanent locomotor support.
Anatomie de amfiox / Amphioxus anatomy
RO: Configurație structurală simplificată a corpului cordatelor, definită prin miotome segmentare și lipsa unui creier diferențiat.
EN: A simplified structural configuration of the chordate body, defined by segmental myotomes and the lack of a differentiated brain.
Stadiu de amfiox / Amphioxus-like stage
RO: Model evolutiv de referință utilizat de embriologi pentru a descrie faza de tranziție de la nevertebrate la primele vertebrate craniate.
EN: A reference evolutionary model used by embryologists to describe the transitional phase from invertebrates to the first craniate vertebrates.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.