alveolare
Definiție
Acțiunea de a forma structuri celulare sau cavități; ca substantiv la plural, desemnează totalitatea micilor cavități naturale dintr-un organ sau material (cum sunt alveolele pulmonare ori dentare). În lingvistică, se referă la clasa consoanelor a căror articulare se realizează la nivelul alveolelor dinților superiori, definind o categorie structurală majoră în fonetică.
Echivalente bilingve
- Alveolare
- Consoane alveolare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alveolarea, plural: alveolări, genitiv-dativ: alveolării / alveolărilor. Ca plural adjectival: alveolare. |
| Formare | Substantivare a adjectivului tehnic sau derivare structurală prin trecere în clasa substantivelor pentru a defini o categorie. |
| Ortografie / Pronunție | [al-ve-o-la-re] (se pronunță cu hiat structural între 'e' și 'o', accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Lingvistici și Anatomici |
Exemple de utilizare în context
RO: În limba română, sunetele t și d sunt considerate alveolare deoarece limba atinge direct baza dinților superiori.
EN: In the Romanian language, the sounds t and d are considered alveolars because the tongue directly touches the base of the upper teeth.
RO: Radiografia a evidențiat modificări structurale la nivelul unor creste alveolare, necesitând tratament stomatologic urgent.
EN: The X-ray revealed structural modifications within some alveolar ridges, requiring urgent dental treatment.
RO: Aceste panouri expandate prezintă modele alveolare dense, ideale pentru izolarea acustică a studioului.
EN: These expanded panels feature dense alveolar patterns, ideal for the acoustic insulation of the studio.
Expresii și sintagme corelate
Creste alveolare / Alveolar ridges
RO: Formațiuni osoase ale maxilarului superior și inferior în care sunt înfipte rădăcinile dinților.
EN: Bony formations of the upper and lower jaw where the roots of the teeth are embedded.
Structuri alveolare / Alveolar structures
RO: Rețea geometrică sau naturală de mici cavități care optimizează raportul dintre volum și suprafața de contact.
EN: A geometric or natural network of small cavities that optimizes the ratio between volume and contact surface.
Articulare de alveolare / Articulation of alveolars
RO: Mecanism fonetic prin care fluxul de aer este blocat sau modificat prin plasarea limbii pe alveolele dentare.
EN: A phonetic mechanism whereby the airflow is blocked or modified by placing the tongue on the dental alveoli.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.