alesidă

⭐
substantiv feminin (rar / neologism)

Definiție

Termen specializat, utilizat ocazional în biologie sau botanică descriptivă, care face referire la o structură celulară protectoare sau la un înveliș membranos specific. În sens larg sau experimental, poate descrie o entitate organică dintr-o clasă restrânsă de compuși structurali microbieni.

Echivalente bilingve

  • Alesidă
  • Membrană structurală

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: alesida, plural: aleside, genitiv-dativ: alesidei / alesidelor.
Formare Neologism preluat sau adaptat pe filieră științifică, utilizând sufixul morfologic nominal '-idă'.
Ortografie / Pronunție [a-le-si-dă] (pronunțat cursiv, cu accent pe vocală centrală)
Sursă Ghidul de Terminologie Științifică și Biologie Moleculară

Exemple de utilizare în context

RO: Cercetătorul a observat la microscop o alesidă neobișnuit de groasă în jurul nucleului celular.

EN: The researcher observed an unusually thick alesida around the cell nucleus under the microscope.

RO: Studiul curent analizează modul în care această alesidă protejează organismul împotriva agenților chimici externi.

EN: The current study analyzes how this alesida protects the organism against external chemical agents.

RO: Distrugerea prematură a unei aleside poate duce la descompunerea rapidă a întregii structuri proteice.

EN: The premature destruction of an alesida can lead to the rapid decomposition of the entire protein structure.

Expresii și sintagme corelate

Alesidă celulară / Cellular alesida

RO: Strat protector extern care reglează schimburile osmotice la nivel microscopic în anumite culturi de laborator.

EN: An external protective layer that regulates osmotic exchanges at a microscopic level in certain laboratory cultures.

Alesidă semipermeabilă / Semipermeable alesida

RO: Membrană organică subțire ce permite doar trecerea selectivă a anumitor molecule de dimensiuni reduse.

EN: A thin organic membrane that allows only the selective passage of certain small-sized molecules.

Structură de tip alesidă / Alesida-type structure

RO: Configurație anatomică rigidă întâlnită la unele specii de microorganisme subacvatice.

EN: A rigid anatomical configuration found in some species of underwater microorganisms.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.