aerobiont
Definiție
Ca substantiv, desemnează orice organism (animal, plantă sau microorganism) care trăiește, se dezvoltă și își desfășoară funcțiile vitale exclusiv în prezența oxigenului molecular liber din aer sau apă. Ca adjectiv, descrie calitatea unui organism de a aparține acestui grup ecologic strict dependent de procesele aerobe.
Echivalente bilingve
- Aerobiont
- Organism aerob
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: aerobiontul, plural: aerobionți, genitiv-dativ: aerobiontului / aerobionților. Adjectivul urmează aceeași formă. |
| Formare | Neologism compus din elementul structural 'aero-' (aer) și rădăcina grecească '-biont' (cel care trăiește). |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-bi-ont] (pronunțat clar în hiat la finalul cuvântului, accent pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Ecologie și Biologie Generală |
Exemple de utilizare în context
RO: Acest tip de pește este un aerobiont convins, având nevoie de ape repezi și foarte bine oxigenate pentru a respira.
EN: This type of fish is a true aerobiont, needing fast-flowing and highly oxygenated waters to breathe.
RO: În straturile superioare ale solului, orice aerobiont microscopic contribuie la descompunerea rapidă a frunzelor uscate.
EN: In the upper layers of the soil, every microscopic aerobiont contributes to the rapid decomposition of dry leaves.
RO: Experimentul a demonstrat că un organism aerobiont își încetează diviziunea celulară dacă azotul înlocuiește complet oxigenul.
EN: The experiment demonstrated that an aerobiont organism stops its cell division if nitrogen completely replaces oxygen.
Expresii și sintagme corelate
Organism aerobiont / Aerobiontic organism
RO: Creatură vie a cărei supraviețuire metabolică este condiționată direct de prezența constantă a aerului curat.
EN: A living creature whose metabolic survival is directly conditioned by the constant presence of fresh air.
Microorganism aerobiont / Aerobiontic microorganism
RO: Bacterie sau drojdie care folosește oxigenul ca acceptor final de electroni în lanțul respirator celular.
EN: A bacterium or yeast that uses oxygen as the final electron acceptor in the cellular respiratory chain.
Comportament de aerobiont / Aerobiontic behavior
RO: Ansamblu de reacții fiziologice prin care o celulă migrează către zonele cu cea mai mare concentrație de gaz respirabil.
EN: An assembly of physiological reactions through which a cell migrates toward areas with the highest concentration of breathable gas.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.