admitere
Definiție
Acțiunea de a admite și rezultatul ei; procesul oficial de selecție, primire sau înscriere a unor candidați într-o instituție de învățământ, o organizație profesională ori o asociație pe baza unor examene, concursuri sau criterii predefinite. Reprezintă pragul administrativ și academic prin care se validează competențele necesare pentru integrarea într-un sistem structurat.
Echivalente bilingve
- Admitere
- Înmatriculare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: admiterea, plural: admiteri, genitiv-dativ: admiterii / admiterilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'admite' prin intermediul sufixului de acțiune '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [ad-mi-te-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Sesiunea de admitere la facultate a început în luna iulie, atrăgând mii de absolvenți de liceu din toată țara.
EN: The university admission session started in July, attracting thousands of high school graduates from all over the country.
RO: Criteriile stricte de admitere în corpul diplomatic impun cunoașterea la perfecție a cel puțin două limbi străine.
EN: The strict criteria for admission to the diplomatic corps require a perfect command of at least two foreign languages.
RO: După afișarea rezultatelor finale, el a primit scrisoarea oficială de admitere din partea comisiei de examinare.
EN: After the final results were posted, he received the official letter of admission from the examination committee.
Expresii și sintagme corelate
Examen de admitere / Entrance exam
RO: Testare scrisă sau orală susținută de candidați pentru a demonstra că dețin cunoștințele minime necesare accesului într-o școală sau profesie.
EN: A written or oral test taken by candidates to demonstrate they possess the minimum knowledge required for entry into a school or profession.
Medie de admitere / Admission score
RO: Punctajul final calculat prin combinarea notelor de la concurs și din anii precedenți, utilizat pentru clasificarea candidaților.
EN: The final score calculated by combining exam grades and previous years' results, used to rank the candidates.
Taxă de admitere / Admission fee
RO: Sumă de bani plătită obligatoriu de un candidat pentru a acoperi cheltuielile administrative ale procesului de înscriere și evaluare.
EN: A mandatory sum of money paid by a candidate to cover the administrative expenses of the registration and evaluation process.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.