acrosarc
Definiție
Tip de fruct carnos, simplu și indehiscent, derivat dintr-un ovar inferior, caracterizat prin faptul că pericarpul fuzionează strâns cu receptaculul hipertrofiat și cărnos care înconjoară complet semințele (cum este cazul fructului de agriș sau al unor specii de cactuși). Această structură anatomică vegetală complexă asigură protecția embrionilor și facilitează endozoocoria, adică dispersia semințelor prin intermediul animalelor care consumă învelișul suculent.
Echivalente bilingve
- Acrosarc
- Bacă inferioară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: acrosarcul, plural: acrosarcuri / acrosarce, genitiv-dativ: acrosarcului / acrosarcurilor. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul grecesc 'acro-' (vârf / extremitate superioară) și radicalul 'sarx, sarkos' (carne / țesut cărnos). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-sarc] (se pronunță într-o singură silabă finală, cu accentul pe a) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: In cadrul laboratorului de biologie vegetală, studenții au secționat un acrosarc pentru a analiza straturile fuzionate ale pericarpului.
EN: In the plant biology laboratory, students sectioned an acrosarc to analyze the fused layers of the pericarp.
RO: Acest cactus produce un acrosarc suculent, acoperit cu peri fini, care reprezintă o sursă importantă de hrană pentru fauna locală.
EN: This cactus produces a succulent acrosarc covered with fine hairs, which represents an important food source for the local fauna.
RO: Morfologia de acrosarc se distinge de cea a unei bace adevărate prin poziția inferioară a ovarului din care provine.
EN: The acrosarc morphology is distinguished from that of a true berry by the inferior position of the ovary from which it originates.
Expresii și sintagme corelate
Acrosarc suculent / Succulent acrosarcum
RO: Fruct cărnos cu un conținut ridicat de apă și zaharuri, optimizat structural pentru a atrage animalele dispersatoare.
EN: A fleshy fruit with a high water and sugar content, structurally optimized to attract seed-dispersing animals.
Structură de acrosarc / Acrosarcum structure
RO: Configurația anatomică în care țesutul receptacular devine pulpa comestibilă a fructului, sudându-se de pereții ovarului.
EN: The anatomical configuration where the receptacular tissue becomes the edible pulp of the fruit, welding to the ovary walls.
Fruct de tip acrosarc / Acrosarcum type fruit
RO: Categorie carpolologică specifică anumitor familii de plante, definită prin fuziunea strânsă dintre axul floral și ovar.
EN: A carpological category specific to certain plant families, defined by the tight fusion between the floral axis and the ovary.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.