acromazie
Definiție
Termen general care desemnează absența totală a culorii sau a pigmenților dintr-un mediu structural. În medicină, este sinonim cu acromatopsia (cecitate cromatică totală) sau descrie depigmentarea celulară și cutanată (lipsa melaninei); în optică, definește corectarea perfectă a aberațiilor cromatice ale unui sistem de lentile.
Echivalente bilingve
- Acromazie
- Neutralitate cromatică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: acromazia, plural: acromazii, genitiv-dativ: acromaziei / acromaziilor. |
| Formare | Împrumut neologistic adaptat din limba franceză (achromasie), format pe baza rădăcinii grecești 'achromatos' (fără culoare). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-ma-zi-e] (cu accentul pe penultima silabă, pronunțat cu hiat la final) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Acest tip avansat de sticlă garantează o acromazie excelentă pentru toate lungimile de undă din spectrul vizibil.
EN: This advanced type of glass guarantees excellent achromasia for all wavelengths within the visible spectrum.
RO: Examenul histologic al fragmentului de epidermă a relevat o acromazie extinsă cauzată de distrugerea melanocitelor.
EN: The histological examination of the epidermis fragment revealed an extensive achromasia caused by the destruction of melanocytes.
RO: Studiul structural tratează anomalia numită acromazie congenitală ca pe o afecțiune ce afectează ambele sexe în mod egal.
EN: The structural study treats the anomaly named congenital achromasia as a condition affecting both sexes equally.
Expresii și sintagme corelate
Acromazie cromatică / Chromatic achromasia
RO: Condiție tehnică a unui instrument prin care lumina albă trece fără a genera dispersii de culori pe margini.
EN: The technical condition of an instrument whereby white light passes without generating color dispersions on the edges.
Acromazie cutanată / Cutaneous achromasia / vitiligo
RO: Pierderea localizată sau generalizată a coloritului normal al pielii din cauza unor procese autoimune ori genetice.
EN: The localized or generalized loss of normal skin coloration due to autoimmune or genetic processes.
Proprietate de acromazie / Property of achromasia
RO: Capacitatea intrinsecă a unui material de a rămâne neutru și inert în fața acțiunii agenților coloranți chimici.
EN: The intrinsic capacity of a material to remain neutral and inert when faced with the action of chemical staining agents.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.