achizitiv
Definiție
Care tinde spre dobândire, acumulare, cumpărare sau achiziționare; care manifestă o înclinație puternică spre obținerea de bunuri materiale sau cunoștințe. În psihologie, definește un comportament sau o tendință de acumulare (adesea instinctivă), în timp ce în economie se referă la capacitatea financiară de cumpărare (putere achizitivă) a consumatorilor.
Echivalente bilingve
- Achizitiv
- Cumpărător
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: achizitivă, plural: achizitivi / achizitive. |
| Formare | Neologism adaptat din limba franceză (acquisitif), format pe baza radicalului latin 'acquirere' (a dobândi) cu sufixul '-iv'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-chi-zi-tiv] (pronunțat cu grupul 'ch' citit ca sunetul 'k') |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Scăderea inflației a avut un impact pozitiv imediat asupra puterii achizitive a populației.
EN: The decrease in inflation had an immediate positive impact on the purchasing power of the population.
RO: Societatea modernă de consum încurajează un instinct achizitiv exagerat, orientat spre posesia de obiecte inutile.
EN: Modern consumer society encourages an exaggerated acquisitive instinct, oriented toward the possession of useless objects.
RO: Compania a adoptat o politică achizitivă agresivă, cumpărând trei dintre competitorii săi locali.
EN: The company adopted an aggressive acquisitive policy, buying out three of its local competitors.
Expresii și sintagme corelate
Putere achizitivă / Purchasing power / buying power
RO: Capacitatea reală a unei persoane sau a unei monede de a cumpăra bunuri și servicii cu o anumită sumă de bani.
EN: The real ability of a person or a currency to buy goods and services with a specific amount of money.
Instinct achizitiv / Acquisitive instinct
RO: Tendință psihologică sau impuls interior care determină un individ să adune, să posede și să păstreze bunuri.
EN: A psychological tendency or inner impulse that drives an individual to collect, possess, and retain property.
Comportament achizitiv / Acquisitive behavior
RO: Mod de acțiune observabil în comerț, caracterizat prin frecvența și volumul achizițiilor făcute de un grup țintă.
EN: An observable pattern of action in commerce, characterized by the frequency and volume of purchases made by a target group.
Informații și știri de ultimă oră
-
Domeniul de aplicare al procedurii privitoare la înscrierea drepturilor dobândite în temeiul uzucapiunii (art. 1050-1053 C. proc. civ.)
JURIDICE.ro • 📅 23.09.2015
-
Considerații privind accesiunea imobiliară artificială, cu privire specială asupra situației în care constructorul a constituit un drept de ipotecă asupra construcției
JURIDICE.ro • 📅 19.11.2019