abundență

⭐⭐⭐⭐⭐
substantiv feminin

Definiție

Cantitate mare, îmbelșugată din ceva; existență a bunurilor materiale dincolo de necesarul strict; belșug, bogăție.

Echivalente bilingve

  • Abundență

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: abundența, plural: abundențe, genitiv-dativ: abundenței / abundențelor.
Formare Împrumutat din limba franceză (abondance) și limba latină (abundantia).
Ortografie / Pronunție [a-bun-den-ță] (accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Toamna aduce întotdeauna o mare abundență de fructe și legume în piețele din întreaga țară.

EN: Autumn always brings a great abundance of fruits and vegetables to markets across the country.

RO: Trăiau într-o abundență de neimaginat pentru acele vremuri de criză economică mondială.

EN: They lived in an abundance unimaginable for those times of world economic crisis.

RO: Profesorul a remarcat o abundență de detalii inutile în lucrarea de licență a studentului.

EN: The professor noticed an abundance of useless details in the student's graduation thesis.

Expresii și sintagme corelate

Cornul abundenței / Horn of plenty / Cornucopia

RO: Simbol antic al belșugului și bogăției, reprezentat printr-un corn din care se revarsă fructe, flori și cereale.

EN: An ancient symbol of abundance and wealth, represented by a horn overflowing with fruits, flowers, and grains.

În abundență / In abundance / Galore

RO: Locuțiune adverbială care înseamnă din belșug, în cantități foarte mari sau peste măsură.

EN: Adverbial phrase meaning plentifully, in very large quantities or beyond measure.

Mentalitate de abundență / Abundance mindset

RO: Concept psihologic care descrie convingerea că există suficiente resurse și oportunități în lume pentru toată lumea.

EN: Psychological concept describing the belief that there are enough resources and opportunities in the world for everyone.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.