Dicționar de Argou al Limbii Române (2007)
- afiliu — Termen argotic utilizat în trecut pentru a descrie un bărbat afemeiat, caracterizat printr-o preocupare excesivă pentru cucerirea femeilor sau prin manifestarea unor trăsături considerate stereotipic feminine. În lexicografia marginală, cuvântul reflectă dinamica subculturilor urbane și evoluția limbajului colocvial autohton, definind comportamente nonconformiste sau licențioase în raport cu normele sociale tradiționale ale epocii sale.