Year
Definition
The fundamental unit of time representing the period required for the Earth to complete one full orbit around the Sun; calendar-wise, an interval of 365 days (or 366 days in leap years), divided into 12 months, beginning on January 1st and ending on December 31st. In a broader sense, it denotes a period of time linked to a specific activity, a person's age, or a historical era.
Bilingual Equivalents
- Year
- Annum
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Regular masculine noun inflecting with standard modern structural suffixes. |
| Formation | Inherited directly from Latin 'annus', fundamentally preserved in the core lexical system. |
| Spelling / Pronunciation | [an] |
| Source | Universal Dictionary of Astronomical Chronology and Historical Linguistics |
Contextual Usage Examples
RO: Noul an aduce modificări legislative importante în sistemul financiar și fiscal.
EN: The new year brings important legislative changes to the financial and fiscal system.
RO: Planeta Jupiter are nevoie de aproape unsprezece ani pământeni pentru a face o rotație în jurul Soarelui.
EN: The planet Jupiter needs nearly eleven Earth years to complete one orbit around the Sun.
RO: Bunicul a împlinit o vârstă venerabilă și povestește cu drag despre anii tinereții sale.
EN: Grandfather reached a venerable age and fondly tells stories about the years of his youth.
Idioms & Phrases
An bisect / Leap year
RO: An calendaristic care are 366 de zile, adăugând o zi suplimentară la sfârșitul lunii februarie, o dată la patru ani.
EN: A calendar year that has 366 days, adding an extra day at the end of February, once every four years.
An de an / Year after year / Annually
RO: Locuțiune adverbială care exprimă repetitivitatea continuă, regularitatea sau persistența unui fenomen în timp.
EN: An adverbial phrase expressing continuous repetitiveness, regularity, or persistence of a phenomenon over time.
Cu ani în urmă / Years ago
RO: Locuțiune ce indică un moment îndepărtat în trecut, accentuând scurgerea timpului istoric sau personal.
EN: A phrase indicating a distant moment in the past, emphasizing the passage of historical or personal time.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.