Primed
Definition
Having undergone the process of priming; a technical system that has been initiated, prepared, or set in motion; a support surface (wall, concrete) previously treated with a coat of primer. In a mechanical or hydraulic sense, it describes a device or circuit from which air has been evacuated and which is ready to transmit fluid flow.
Bilingual Equivalents
- Primed
- Triggered
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Variable adjective with standard masculine, feminine, and structural plural variations. |
| Formation | Past participle of the verb 'amorsa', functionally stabilized as an independent descriptive adjective. |
| Spelling / Pronunciation | [a.mor.ˈsat] |
| Source | Lexicon of Engineering Standards and Fluid Dynamics Metrics |
Contextual Usage Examples
RO: Odată ce peretele este complet amorsat și uscat, se poate trece la aplicarea primului strat de vopsea.
EN: Once the wall is completely primed and dry, one can proceed to the application of the first coat of paint.
RO: Hidroforul este perfect amorsat, menținând acum o presiune constantă în întreaga rețea de conducte a clădirii.
EN: The booster pump is perfectly primed, now maintaining a constant pressure throughout the building's entire pipeline network.
RO: Senzorul a indicat că releul electronic a fost amorsat cu succes de impulsul de joasă tensiune.
EN: The sensor indicated that the electronic relay was successfully triggered by the low-voltage pulse.
Idioms & Phrases
Perete amorsat / Primed wall
RO: Suprafață de construcție tratată cu grund, gata pentru finisajele decorative finale, având porozitatea redusă.
EN: A construction surface treated with a base coat, ready for the final decorative finishes, with reduced porosity.
Circuit amorsat / Primed circuit / Triggered circuit
RO: Sistem electric sau electronic aflat în stare de veghe sau activat în urma primirii unui semnal de comandă inițial.
EN: An electrical or electronic system in a standby state or activated following the receipt of an initial control signal.
Sistem hidraulic amorsat / Primed hydraulic system
RO: Conducte și pompe umplute integral cu fluid de lucru, fără bule de aer parazitare care ar putea bloca fluxul.
EN: Pipelines and pumps fully filled with working fluid, free of parasitic air bubbles that could block the flow.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.