Augite

⭐⭐⭐
neuter noun (geology / mineralogy)

Definition

A mineral from the silicate class, belonging to the monoclinic pyroxene group, black, dark green, or brown, containing calcium, magnesium, iron, and aluminum. It is an essential and widespread component in many igneous rocks such as basalt, gabbro, or diabase.

Bilingual Equivalents

  • Augite
  • Augite mineral

Grammatical & Source Details

Inflection Type Neuter noun, utilizing standard plural structural modifications ending in '-e'.
Formation Borrowed from French 'augite' and German 'Augit', originally from the Greek root 'auge' meaning luster.
Spelling / Pronunciation [aʊ̯.ˈɡit]
Source Lexicon of Mineralogy, Igneous Crystallography, and Geochemical Classifications

Contextual Usage Examples

RO: Geologul a examinat secțiunea subțire la microscopul polarizat pentru a identifica cristalele mari de augit.

EN: The geologist examined the thin section under the polarizing microscope to identify the large augite crystals.

RO: Rocile vulcanice recoltate de pe platoul montan au o concentrație ridicată de augit și plagioclaz.

EN: The volcanic rocks collected from the mountain plateau have a high concentration of augite and plagioclase.

RO: Datorită prezenței abundente de augit, eșantionul mineralogic prezintă o culoare verzuie închisă și un luciu sticlos.

EN: Due to the abundant presence of augite, the mineralogical sample displays a dark greenish color and a vitreous luster.

Idioms & Phrases

Cristal de augit / Augite crystal

RO: Formă geometrică prismatică sau tabulară scurtă pe care o adoptă acest mineral în timpul răcirii lente a magmei terestre.

EN: Prismatic or short tabular geometric shape that this mineral adopts during the slow cooling of earth's magma.

Andezit cu augit / Augite andesite

RO: Tip specific de rocă magmatică efuzivă intermediară ce conține augit ca mineral mafic principal în masa sa de bază.

EN: A specific type of intermediate effusive igneous rock containing augite as the primary mafic mineral in its groundmass.

Sistem monoclinic al augitului / Monoclinic system of augite

RO: Structură cristalografică caracterizată prin trei axe inegale, dintre care două se intersectează sub un unghi oblic.

EN: Crystallographic structure characterized by three unequal axes, two of which intersect at an oblique angle.

📊

Latest Contextual News

No recent news found for this topic.