Apocatastasis

⭐⭐
feminine noun (theology / Christian dogmatics / history of ideas)

Definition

A theological and eschatological doctrine, originally attributed to Origen, which asserts the ultimate and universal restoration of all conscious creatures to their initial state of divine perfection; the final reconciliation of the world with God, implying the ultimate salvation of all humans and even demons, thus rejecting the idea of eternal damnation. In a general philosophical sense, it represents the periodic return of the cosmos to its primordial pure state.

Bilingual Equivalents

  • Apocatastasis
  • Universal restoration

Grammatical & Source Details

Inflection Type Feminine noun, regular plural and case endings.
Formation Borrowed from French 'apocatastase' or directly from Hellenistic Greek 'apokatastasis' (reconstitution, restoration).
Spelling / Pronunciation [a.po.ka.tas.ˈta.zə]
Source Encyclopedia of Systematic Theology and Patristic Heritage

Contextual Usage Examples

RO: Doctrina despre apocatastază a fost condamnată oficial ca erezie în cadrul Sinodului al V-lea Ecumenic de la Constantinopol.

EN: The doctrine of apocatastasis was officially condemned as a heresy during the Fifth Ecumenical Council of Constantinople.

RO: Unii teologi moderni reiau conceptul de apocatastază pentru a argumenta iubirea infinită și milostivirea absolută a lui Dumnezeu.

EN: Some modern theologians revisit the concept of apocatastasis to argue for the infinite love and absolute mercy of God.

RO: În viziunea sa poetică, autorul descrie o apocatastază cosmică în care întunericul este complet absorbit de lumina divină.

EN: In his poetic vision, the author describes a cosmic apocatastasis where darkness is completely absorbed by the divine light.

Idioms & Phrases

Apocatastază origenistă / Origenist apocatastasis

RO: Teoria specifică formulată de filosoful creștin Origene privind restaurarea finală a spiritelor căzute în starea lor spirituală inițială.

EN: The specific theory formulated by the Christian philosopher Origen regarding the final restoration of fallen spirits to their initial spiritual state.

Apocatastază cosmică / Cosmic apocatastasis

RO: Conceptul filozofic ce presupune curățarea și înnoirea întregii creații materiale la sfârșitul unui mare ciclu cosmic.

EN: The philosophical concept assuming the cleansing and renewal of the entire material creation at the end of a great cosmic cycle.

Taină a apocatastazei / Mystery of apocatastasis / universal hope

RO: Speranța mistică ascunsă conform căreia pedeapsa iadului nu este veșnică, ci are doar un rol pedagogic și purificator.

EN: The hidden mystical hope according to which the punishment of hell is not eternal, but has only a pedagogical and purifying role.

📊

Latest Contextual News

No recent news found for this topic.