Althorn
Definition
A brass wind musical instrument with valves, conical in shape, having a middle (alto) register; it is primarily used in brass bands and wind orchestras to provide harmony between deep and high-pitched instruments.
Bilingual Equivalents
- Althorn
- Alto horn
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, regular structural plural and definite articulation variations. |
| Formation | Direct loanword from German (Althorn), compounded from 'Alt' (alto register) and 'Horn' (horn). |
| Spelling / Pronunciation | [ˈalt.hɔrn] |
| Source | Lexicon of Organology and Orchestral Brass Instruments |
Contextual Usage Examples
RO: Muzicianul din fanfară a curățat cu grijă pistoanele argintate ale unui althorn înainte de defilare.
EN: The brass band musician carefully cleaned the silver-plated valves of an althorn before the parade.
RO: Sunetul cald emis de acest althorn completează perfect linia melodică a tubelor din orchestră.
EN: The warm sound emitted by this althorn perfectly complements the melodic line of the tubas in the orchestra.
RO: Partitura tehnică prevede o secțiune complexă de contrasens dedicată exclusiv grupului de althornuri.
EN: The technical score provides a complex counter-melody section dedicated exclusively to the althorn group.
Idioms & Phrases
Muzicuță de tip althorn / Althorn-style tuning
RO: Registru acustic intermediar utilizat rar în construcția unor instrumente tradiționale cu anchetă.
EN: An intermediate acoustic register rarely used in the construction of certain traditional reed instruments.
Partitură pentru althorn / Score for althorn
RO: Notație muzicală scrisă de obicei în cheia sol, transpusă cel mai adesea în Mi bemol sau Fa.
EN: Musical notation typically written in the treble clef, most often transposed in E-flat or F.
Muștiuc de althorn / Althorn mouthpiece
RO: Piesă detașabilă în formă de cupă adâncă, adaptată pentru a facilita emisia sunetelor medii.
EN: A detachable deep cup-shaped piece, adapted to facilitate the emission of middle sounds.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.