Aleuș
Definition
A component village of the Halmășd municipality, located on the western border of Sălaj County, in the historical region of Transylvania in northwestern Romania. The settlement, first documented in the year 1355 under the name Elia, is situated in a picturesque hilly area roughly 19 kilometers away from the town of Șimleu Silvaniei.
Bilingual Equivalents
- Aleuș
- Aleuș village
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper noun, structurally singular geographical toponym, usage restricted to spatial locative cases. |
| Formation | Phonetic adaptation across centuries from the early medieval records of 'Elia' and 'Elyeios' to the current Romanian form. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ˈlewʃ] |
| Source | Official Gazetteer of Romanian Localities and Historical Toponymy Records |
Contextual Usage Examples
RO: Drumul comunal care duce spre Aleuș a fost modernizat recent, facilitând accesul către gospodăriile izolate.
EN: The communal road leading to Aleuș was recently modernized, facilitating access to isolated households.
RO: Istoricii locali au publicat un studiu amplu despre evoluția demografică a satului Aleuș din ultimele secole.
EN: Local historians published an extensive study on the demographic evolution of Aleuș village over the last centuries.
RO: Mulți turiști vizitează zona din jurul localității Aleuș pentru a admira peisajele naturale neatinse ale Sălajului.
EN: Many tourists visit the area around Aleuș to admire the untouched natural landscapes of Sălaj County.
Idioms & Phrases
Din Aleuș / From Aleuș
RO: Locuitor originar sau element cultural, economic ori social provenit din această așezare din Sălaj.
EN: An original inhabitant or a cultural, economic, or social element originating from this settlement in Sălaj.
Comuna Halmășd (Aleuș) / Halmășd Municipality (Aleuș)
RO: Unitatea administrativ-teritorială de care aparține satul din punct de vedere legal și fiscal.
EN: The administrative-territorial unit to which the village legally and fiscally belongs.
Harta hotarului Aleuș / Aleuș boundary map
RO: Document cartografic oficial sau istoric ce delimitează terenurile agricole și forestiere ale satului.
EN: An official or historical cartographic document outlining the agricultural and forestry lands of the village.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.