Adenomectomy
Definition
A surgical intervention consisting of the complete extirpation or resection of an adenoma from an organ (most frequently applied in urology for removing a prostate adenoma or in endocrinology for pituitary or thyroid adenomas). This structural procedure aims to eliminate the compression exerted on surrounding tissues and restore the normal physiological functions of the affected system.
Bilingual Equivalents
- Adenomectomy
- Adenoma excision
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural variations with standard technical shifting. |
| Formation | Scientific compound formed from 'adenoma' and the surgical suffix '-ectomy' (excision), originating from Greek. |
| Spelling / Pronunciation | [a.de.no.mek.to.ˈmi.e] |
| Source | Manual of Advanced Urology and Endocrine Surgical Procedures |
Contextual Usage Examples
RO: Urologul a efectuat o adenomectomie transvezicală pentru a trata hipertrofia benignă de prostată a pacientului.
EN: The urologist performed a transvesical adenomectomy to treat the patient's benign prostatic hyperplasia.
RO: Recuperarea postoperatorie după o adenomectomie tiroidiană necesită monitorizarea strictă a nivelului de calciu din sânge.
EN: Postoperative recovery after a thyroid adenomectomy requires strict monitoring of blood calcium levels.
RO: Echipa de neurochirurgi a optat pentru o adenomectomie transfenoidală în cazul tumorii hipofizare secretoare.
EN: The neurosurgical team opted for a transsphenoidal adenomectomy in the case of the secretory pituitary tumor.
Idioms & Phrases
Adenomectomie transvezicală / Transvesical adenomectomy
RO: Abordare chirurgicală clasică a prostatei realizată prin deschiderea vezicii urinare pentru a enuclea țesutul adenomatos.
EN: A classic surgical approach to the prostate performed by opening the urinary bladder to enucleate the adenomatous tissue.
Adenomectomie laparoscopică / Laparoscopic adenomectomy
RO: Tehnică modernă, minim invazivă, utilizată pentru extirparea adenomurilor suprarenale sau de prostată prin incizii mici.
EN: A modern, minimally invasive technique used for the extirpation of adrenal or prostate adenomas through small incisions.
Hemostază după adenomectomie / Hemostasis after adenomectomy
RO: Ansamblu de manevre medicale efectuate în timpul operației pentru a opri sângerarea în loja glandulară goală.
EN: A set of medical maneuvers performed during surgery to stop bleeding in the empty glandular lodge.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.