#informal
- Tipsiness — The act of getting tipsy and its result; the state of mild euphoria, lightheadedness, and high spirits caused by moderate alcohol consumption. This verbal noun describes the sociable and often festive process of alcoholic relaxation, used exclusively in informal settings or literary works replicating urban vernacular.
- Boring out — The act of boring out or reaming and its result; an informal or regional term equivalent to 'alezare', describing the industrial or artisan process of enlarging and calibrating an internal cylindrical cavity. Although it is avoided in academic technical manuals in favor of the literary noun 'alezare', the word is widely understood and used in metalworking and mechanical repair shops in Romania.
- Bored out — An informal or technical jargon variant for the adjective 'alezat'; regarding a cylindrical hole, an engine cylinder, or a tubular component that has undergone the process of internal enlargement, calibration, and finishing by cutting. The term is predominantly used in direct communication between auto mechanics, turners, and clients in repair shops, designating a part that is finished and brought to the desired repair dimensions.
- Covered by an alibi — Provided with an alibi; possessing a fabricated or real justification, excuse, or proof of absence to escape an accusation. In non-standard informal language, it acts as the past participle of 'alibzi', describing a person covered by an alternative presence narrative.
- All right — A locution borrowed directly from English, frequently used in everyday urban Romanian speech meaning 'in order', 'fine', 'correct', or 'acceptable'. It serves as a formula of approval, confirmation of good health or safety, or as a simple way to express consensus in an informal conversation.
- Allo- (prefix) — A combining form (prefixoid) originating from the Greek word 'allos', utilized in scientific terminology (chemistry, medicine, genetics) to denote 'other', 'different', or 'variant' (e.g., allopathy, allophone, allonym); also, in modern urban slang, it operates as an informal variant for a telephonic or distant greeting borrowed from English.
- Odds and ends — Various other things, minor issues, or unspecified details; a linguistic formula used in informal speech to avoid the complete enumeration of objects or discussion topics considered secondary.
- Thrashing — The act of hitting or beating someone repeatedly and its result; a beating, physical punishment applied to someone in an argumentative or punitive sense; more rarely, it can refer in a popular sense to rough or careless tree grafting.
- Informal note — A popular, regional, or local jargon term used extremely rarely in certain Romanian dialects to designate a written notice, a note, an unofficial notification, or a short letter sent with the purpose of warning someone or transmitting urgent news. The word represents a folkloric adaptation based on the root 'aviz', enriched with a popular augmentative or depreciative suffix.
- Out of shape (feminine) — The feminine form of the adjective baccelit; a woman or a feminine body structure that has lost its firmness, freshness, or natural vigor, becoming flaccid, overweight, or sagging. The term is used in colloquial language with a distinctly depreciative nuance to highlight the negative effects of premature aging or total neglect of physical fitness.