Baeyer
Definiție
Numele de familie al renumitului chimist german Adolf von Baeyer, laureat al Premiului Nobel în 1905 pentru sinteza indigoului și dezvoltarea chimiei organice. Numele său este asociat cu concepte fundamentale precum teoria tensiunii ciclice (Tensiunea Baeyer) și reactivul Baeyer (soluție de permanganat de potasiu folosită pentru identificarea legăturilor nesaturate).
Echivalente bilingve
- Baeyer
- Adolf von Baeyer
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, neflexibil în forma sa de bază. Articularea și cazurile gramaticale se realizează prin structuri analitice: 'descoperirea lui Baeyer', 'studiile lui Baeyer'. |
| Formare | Nume de familie german de mare prestigiu științific, asimilat direct ca eponim în terminologia chimică internațională. |
| Ortografie / Pronunție | [bai-er] (pronunțat cursiv, respectând fonetica originală germană) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Chimie și Biografii Științifice |
Exemple de utilizare în context
RO: La laboratorul de chimie organică am folosit reactivul Baeyer pentru a confirma prezența unei alchene.
EN: In the organic chemistry lab, we used Baeyer's reagent to confirm the presence of an alkene.
RO: Teoria formulată de Baeyer explică de ce ciclurile de trei și patru atomi de carbon sunt instabile din cauza tensiunii unghiulare.
EN: The theory formulated by Baeyer explains why three- and four-carbon rings are unstable due to angular strain.
RO: Sinteza comercială a colorantului indigo realizată de Baeyer a revoluționat întreaga industrie textilă mondială.
EN: The commercial synthesis of indigo dye achieved by Baeyer revolutionized the entire global textile industry.
Expresii și sintagme corelate
Reactivul Baeyer / Baeyer's reagent
RO: Soluție alcalină diluată de permanganat de potasiu, utilizată ca test calitativ pentru identificarea legăturilor duble sau triple.
EN: A dilute alkaline solution of potassium permanganate, used as a qualitative test to identify double or triple bonds.
Tensiunea Baeyer / Baeyer strain
RO: Tensiune structurală sau unghiulară dintr-un compus ciclic ce apare atunci când unghiurile de legătură deviază de la valoarea ideală.
EN: Structural or angular strain in a cyclic compound that occurs when bond angles deviate from the ideal tetrahedral value.
Oxidare Baeyer-Villiger / Baeyer-Villiger oxidation
RO: Reacție organică importantă prin care o cetonă este transformată într-un ester cu ajutorul unui peroxiacid.
EN: An important organic reaction whereby a ketone is converted into an ester using a peroxy acid.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.