Băcescu
Definiție
Nume de familie românesc, format prin derivare patronimică, având la bază numele apelativ sau toponimul 'Baci' ori 'Băcea' combinat cu sufixul de apartenență -escu. În istoria științei românești, numele este strâns legat de personalitatea academicianului Mihai Băcescu, oceanolog, zoolog și muzeolog de renume mondial, fost director al Muzeului Național de Istorie Naturală Grigore Antipa.
Echivalente bilingve
- Băcescu
- Nume de familie Băcescu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, invariabil la plural ca nume de familie. Genitiv-dativ: lui Băcescu. |
| Formare | Derivat onomastic pe teren românesc din tema lexicală 'Baci'/'Băcea' + sufixul formativ patronimic '-escu'. |
| Ortografie / Pronunție | [Bă-ces-cu] (cu accentul pe penultima silabă, scris obligatoriu cu majusculă) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic și Antroponimic al Limbii Române |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul Băcescu a publicat numeroase studii fundamentale despre fauna marină a Oceanului Atlantic.
EN: Professor Băcescu published numerous fundamental studies regarding the marine fauna of the Atlantic Ocean.
RO: Am citit o biografie fascinantă dedicată savantului Băcescu și expedițiilor sale internaționale.
EN: I read a fascinating biography dedicated to the scientist Băcescu and his international expeditions.
RO: Numele de familie Băcescu este răspândit cu precădere în zonele cu veche tradiție pastorală din țară.
EN: The surname Băcescu is predominantly widespread in areas with an ancient pastoral tradition in the country.
Expresii și sintagme corelate
Moștenirea lui Băcescu / Băcescu's legacy
RO: Suma descoperirilor științifice, speciilor descrise și colecțiilor muzeale lăsate în urmă de oceanologul Mihai Băcescu.
EN: The sum of scientific discoveries, described species, and museum collections left behind by oceanographer Mihai Băcescu.
Linia familiei Băcescu / Băcescu family lineage
RO: Istoricul genealogic și ramurile înrudite ale persoanelor care poartă acest nume pe teritoriul României.
EN: The genealogical history and related branches of individuals bearing this name within Romania.
Nume de rezonanță Băcescu / Băcescu household name
RO: Expresie folosită în mediul academic pentru a sublinia prestigiul adus cercetării românești de către acest nume.
EN: An expression used in academic circles to emphasize the prestige brought to Romanian research by this name.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.