autoprotejare
Definiție
Acțiunea de a se autoproteja și rezultatul ei; proces structural, comportamental sau tehnic prin care un individ, un grup ori un sistem își activează propriile resurse pentru a preveni degradarea, rănirea sau compromiterea în fața unor factori de risc externi. În managementul stresului, definește adoptarea unor obiceiuri sănătoase de conservare a energiei mintale, în timp ce în ingineria software reprezintă capacitatea de reziliență algoritmică automatizată.
Echivalente bilingve
- Autoprotejare
- Autoprotecție
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autoprotejarea, plural: autoprotejări, genitiv-dativ: autoprotejării / autoprotejărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'autoproteja' prin intermediul sufixului de proces și acțiune nominală '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-pro-te-ja-re] (accentul plasat pe penultima silabă, pronunție cursivă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ de Psihologie Clinică și Securitate Industrială |
Exemple de utilizare în context
RO: Această nevoie de autoprotejare apare frecvent la persoanele care au activat perioade lungi în medii de lucru extrem de toxice.
EN: This need for self-protection frequently appears in individuals who have operated for long periods in highly toxic working environments.
RO: Funcția de autoprotejare a rețelei a izolat baza de date principale înainte ca malware-ul să poată cripta fișierele.
EN: The network's self-protection function isolated the main database before the malware could encrypt the files.
RO: Psihologul a explicat că o autoprotejare excesivă poate bloca dezvoltarea unor relații interpersonale autentice și profunde.
EN: The psychologist explained that excessive self-protection can block the development of authentic and deep interpersonal relationships.
Expresii și sintagme corelate
Instinct de autoprotejare / Instinct of self-protection
RO: Pulsiune biologică fundamentală prezentă la toate ființele vii, menită să asigure supraviețuirea în fața prădătorilor sau accidentelor.
EN: A fundamental biological drive present in all living beings, designed to ensure survival against predators or accidents.
Autoprotejare algoritmică / Algorithmic self-protection
RO: Capacitate a unui software de securitate de a genera scripturi de blocare în timp real fără confirmarea unui administrator uman.
EN: The capacity of security software to generate real-time blocking scripts without the confirmation of a human administrator.
Tactică de autoprotejare / Self-protection tactic
RO: Metodă conștientă de comunicare asertivă utilizată pentru a refuza sarcini abuzive la locul de muncă sau în cercul de prieteni.
EN: A conscious method of assertive communication utilized to refuse abusive tasks at work or within a circle of friends.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.