autopornire
Definiție
Capacitate sau proces structural prin care un sistem mecanic, electric, software sau un motor se declanșează și își începe funcționarea în mod automat, ca răspuns la un stimul predefinit sau la restabilirea alimentării cu energie, fără intervenția manuală a unui operator. În informatică și electronică, descrie funcția de boot autonom sau inițializarea automată a unor servicii software în momentul detectării unei stări specifice de sistem.
Echivalente bilingve
- Autopornire
- Pornire automată
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autopornirea, plural: autoporniri, genitiv-dativ: autopornirii / autopornirilor. |
| Formare | Compus tehnic format pe terenul limbii române din prefixul 'auto-' (prin sine, automat) și substantivul de proces 'pornire'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-por-ni-re] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Automatică Industrială |
Exemple de utilizare în context
RO: Generatorul de rezervă este echipat cu un modul de autopornire care se activează instantaneu când se întrerupe curentul.
EN: The backup generator is equipped with an autostart module that activates instantly when the power goes out.
RO: Funcția de autopornire a aplicației poate fi dezactivată direct din meniul de configurare al sistemului de operare.
EN: The application's autostart function can be disabled directly from the operating system's configuration menu.
RO: Inginerul a testat releul de autopornire pentru a se asigura că motorul electric nu se supraîncălzește la declanșare.
EN: The engineer tested the self-triggering relay to ensure that the electric motor does not overheat upon startup.
Expresii și sintagme corelate
Modul de autopornire / Autostart module
RO: Componentă electronică sau software responsabilă cu monitorizarea parametrilor și declanșarea automată a unui echipament.
EN: An electronic or software component responsible for monitoring parameters and automatically triggering a piece of equipment.
Autopornire securizată / Secure autostart
RO: Protocol de inițializare a unui sistem care verifică integritatea codului înainte de a permite rularea automată a serviciilor.
EN: A system initialization protocol that verifies code integrity before allowing the automatic running of services.
Sistem cu autopornire temporizată / Delayed autostart system
RO: Mecanism de control structural care amână pornirea automată a unui utilaj cu un număr prestabilit de secunde pentru siguranță.
EN: A structural control mechanism that delays the automatic startup of a machine by a preset number of seconds for safety.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.