autolatrie
Definiție
Adorație cultică sau venerare mistică și absolută a propriei persoane; formă extremă și patologică de egolatrie și narcisism în care individul se raportează la sine ca la o divinitate sau un ideal suprem. În analiza morală și psihanaliză, termenul depășește simpla vanitate, descriind o ruptură spirituală profundă prin care ego-ul devine unicul obiect de cult, anulând orice capacitate de transcendență sau empatie autentică față de ceilalți.
Echivalente bilingve
- Autolatrie
- Adorație de sine
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autolatria, fără formă de plural uzuală, genitiv-dativ: autolatriei. |
| Formare | Împrumut neologistic format pe model internațional din prefixoidul grecesc 'auto-' (însuși) și sufixul '-latrie' (venerare/cult). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-la-tri-e] (pronunțat cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Psihiatrici, Filosofie Morală și Neologisme |
Exemple de utilizare în context
RO: În eseul său filosofic, autorul critică societatea modernă pentru că a înlocuit religia tradițională cu o autolatrie consumeristă.
EN: In his philosophical essay, the author criticizes modern society for replacing traditional religion with a consumerist autolatry.
RO: Comportamentul dictatorului trăda o autolatrie bolnăvicioasă, acesta cerând ca statuile sale să fie amplasate în fiecare piață.
EN: The dictator's behavior betrayed a morbid self-worship, as he demanded that his statues be placed in every public square.
RO: Psihanalistul a explicat că această autolatrie maschează, în realitate, o traumă severă din perioada copilăriei timpurii.
EN: The psychoanalyst explained that this autolatry actually masks, in reality, a severe trauma from early childhood.
Expresii și sintagme corelate
Cult de autolatrie / Cult of self-worship / autolatrous cult
RO: Manifestare extremă a individualismului în care normele morale colective sunt subordonate total capriciilor eului divinizat.
EN: An extreme manifestation of individualism where collective moral norms are totally subordinated to the whims of the deified ego.
Autolatrie intelectuală / Intellectual autolatry
RO: Formă de aroganță academică în care un gânditor consideră propriile teorii ca fiind infailibile, refuzând orice dialog doctrinar.
EN: A form of academic arrogance where a thinker considers their own theories to be infallible, refusing any doctrinal dialogue.
Limita autolatriei / The boundary of self-worship
RO: Punctul critic în care mândria personală degenerează într-o alienare clinică totală față de realitatea socială înconjurătoare.
EN: The critical point where personal pride degenerates into total clinical alienation from the surrounding social reality.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.