autodocumenta
Definiție
A strânge singur documente, date și informații veridice despre o problemă, un subiect sau un domeniu de studiu cu scopul de a-și fundamenta cunoștințele ori o lucrare scrisă; a folosi un sistem software sau un cod capabil să își genereze propria documentație tehnică de funcționare în mod automat.
Echivalente bilingve
- A se autodocumenta
- A se documenta singur
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Verb reflexiv, conjugarea I. Indicativ prezent: mă autodocumentez, te autodocumentezi, se autodocumentează, ne autodocumentăm, vă autodocumentați, se autodocumentează. |
| Formare | Compus prin atașarea elementului de compunere 'auto-' (singur) la verbul de bază 'a documenta'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-do-cu-men-ta] (pronunțat cursiv, cu accent pe ultima silabă la infinitiv) |
| Sursă | Dicționarul de Neologisme și Termeni Tehnici |
Exemple de utilizare în context
RO: Înainte de a scrie articolul despre istoria locală, reporterul a decis să se autodocumenta temeinic în arhivele orașului.
EN: Before writing the article about local history, the reporter decided to self-document thoroughly in the city archives.
RO: Noul script are abilitatea de a se autodocumenta în timp ce rulează, salvând comentarii utile direct în fișierele log.
EN: The new script has the ability to self-document while running, saving useful comments directly into log files.
RO: Orice student pasionat ar trebui să se autodocumenta din surse academice sigure înainte de a alege tema de licență.
EN: Any passionate student should self-document from secure academic sources before choosing their bachelor's thesis topic.
Expresii și sintagme corelate
A se autodocumenta din surse sigure / To self-document from reliable sources
RO: Proces riguros de selectare și verificare a datelor bibliografice pentru a evita știrile false și dezinformarea.
EN: A rigorous process of selecting and verifying bibliographical data to avoid fake news and misinformation.
Capacitate de a se autodocumenta (IT) / Self-documenting capability
RO: Proprietate a unui program complex de a genera diagrame și ghiduri de utilizare fără asistență umană.
EN: A property of a complex program to generate diagrams and user guides without human assistance.
Nevoia de a se autodocumenta / Need to self-document
RO: Impuls intelectual de a căuta adevărul dincolo de rezumatele oferite de manualele școlare standard.
EN: An intellectual impulse to seek truth beyond the summaries provided by standard school textbooks.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.