audiolog
Definiție
Specialist în audiologie; profesionist din domeniul sănătății care se ocupă cu prevenirea, identificarea, diagnosticarea neinvazivă și managementul clinic al tulburărilor de auz și de echilibru la copii și adulți. Audiologul efectuează teste specializate, interpretează graficele de auz, recomandă, reglează și personalizează protezele auditive digitale sau sistemele de implant cohlear, oferind terapie de reabilitare acustică.
Echivalente bilingve
- Audiolog
- Specialist în auz
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat hotărât: audiologul, plural: audiologi, genitiv-dativ: audiologului / audiologilor. Feminin: audiologă / audiologă. |
| Formare | Compus neologistic modern adaptat după limba franceză (audiologue) și engleză (audiologist), din rădăcinile 'audi-' (auz) și '-log' (expert, cercetător). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-di-o-log] (pronunțat în patru silabe clare, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Ocupaționali |
Exemple de utilizare în context
RO: Am programat o consultație la un audiolog renumit pentru a verifica dacă scăderea auzului la urechea stângă necesită tratament.
EN: I scheduled a consultation with a renowned audiologist to check if the hearing decrease in my left ear required treatment.
RO: Un audiolog bun nu doar că îți testează auzul, ci ajustează setările software ale aparatului pentru a bloca zgomotul stradal.
EN: A good audiologist does not just test your hearing, but adjusts the device's software settings to block street noise.
RO: Pregătirea academică pentru a deveni audiolog implică studii aprofundate de fizică acustică, anatomie și neurologie.
EN: The academic training to become an audiologist involves in-depth studies of acoustic physics, anatomy, and neurology.
Expresii și sintagme corelate
Cabinet de audiolog / Audiologist's office / audiology clinic
RO: Spațiu medical dotat cu o cabină fonoizolantă etanșă și cu audiometre calibrate pentru testarea precisă a pragurilor de ascultare.
EN: A medical space equipped with a soundproof booth and calibrated audiometers for precise testing of listening thresholds.
Avizul audiologului / Audiologist's recommendation / audiological clearance
RO: Raportul oficial eliberat de specialist în urma investigațiilor, necesar adesea pentru decontarea protezelor prin casele de asigurări.
EN: The official report issued by the specialist following investigations, frequently required for the reimbursement of hearing devices.
Audiolog pediatric / Pediatric audiologist
RO: Specialist axat pe diagnosticarea timpurie a deficiențelor de auz la sugari și copii mici folosind tehnici speciale bazate pe răspunsuri reflexe.
EN: A specialist focused on the early diagnosis of hearing impairments in infants and toddlers using special techniques based on reflex responses.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.