Aubignac
Definiție
Nume de familie de origine franceză; se referă în mod deosebit la François Hédelin, cunoscut ca Abatele de Aubignac (1604–1676), scriitor, dramaturg și teoretician al teatrului francez. Lucrarea sa fundamentală, 'Practica teatrului' (La Pratique du Théâtre), a codificat regulile clasicismului francez, apărând cu rigoare regula celor trei unități (de acțiune, de timp și de loc) și conceptul de verosimilitate în arta dramatică.
Echivalente bilingve
- Aubignac
- Abatele de Aubignac
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, masculin, invariabil; cazurile genitiv și dativ se formează cu ajutorul procliticului 'lui' (lui Aubignac). |
| Formare | Toponim francez transformat în nume de familie și titlu ecleziastic, consacrat internațional în istoria culturii. |
| Ortografie / Pronunție | [o-bi-niac] (pronunțat conform normelor fonetice franceze, unde 'Au' devine 'o' și 'g' final este mut) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Istorie a Teatrului Universal |
Exemple de utilizare în context
RO: În tratatul său, Aubignac argumenta că regulile dramatice nu sunt inventate arbitrar, ci se bazează pe rațiunea umană.
EN: In his treatise, Aubignac argued that dramatic rules are not arbitrarily invented, but are based on human reason.
RO: Criticul literar a analizat polemica faimoasă dintre Aubignac și Pierre Corneille pe tema structurii pieselor de teatru.
EN: The literary critic analyzed the famous polemic between Aubignac and Pierre Corneille regarding the structure of theatrical plays.
RO: Ideile lui Aubignac au dominat producțiile teatrale de la Paris, impunând un standard sever de claritate structurală.
EN: Aubignac's ideas dominated theatrical productions in Paris, imposing a strict standard of structural clarity.
Expresii și sintagme corelate
Tratatul lui Aubignac / Aubignac's treatise / classical theater manual
RO: Referire la scrierea sa teoretică de bază prin care s-a ghidat întreaga generație de dramaturgi clasici francezi.
EN: Reference to his core theoretical writing by which the entire generation of classical French playwrights was guided.
Regulile lui Aubignac / Aubignac's rules / strict classical unities
RO: Sistemul doctrinar de constrângeri teatrale axat pe limitarea timpului la 24 de ore și a spațiului la un singur decor.
EN: The doctrinal system of theatrical constraints focused on limiting the time to 24 hours and space to a single decor.
Doctrina lui Aubignac / Aubignac's doctrine / aesthetic verisimilitude
RO: Principiu estetic conform căruia tot ceea ce se întâmplă pe scenă trebuie să fie perfect credibil pentru publicul spectator.
EN: Aesthetic principle stating that everything happening on stage must be perfectly credible to the viewing audience.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.