Asansol
Definiție
Un oraș industrial major din statul West Bengal, India, recunoscut ca un hub economic strategic datorită exploatărilor de cărbune, producției de oțel și nodului feroviar important. Fiind al doilea oraș ca mărime din regiune după Kolkata, reprezintă un centru multicultural dinamic, puternic urbanizat, ce adăpostește sedii administrative și industrii grele esențiale.
Echivalente bilingve
- Asansol
- Orașul Asansol
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, invariabil. Nu are formă de plural, se folosește exclusiv articulat prin context. |
| Formare | Toponim de origine bengaleză, derivat istoric dintr-o combinație de denumiri locale ale copacilor 'Asan' și solului 'sol'. |
| Ortografie / Pronunție | [A-san-sol] (scris obligatoriu cu majusculă, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic și Geografic Universal |
Exemple de utilizare în context
RO: Delegația economică a vizitat o serie de mine de cărbune moderne din apropiere de Asansol.
EN: The economic delegation visited a series of modern coal mines near Asansol.
RO: Trenul de mare viteză traversează regiunea industrială și oprește în gara principală din Asansol.
EN: The high-speed train crosses the industrial region and stops at the main railway station in Asansol.
RO: Dezvoltarea urbană din Asansol a atras mii de muncitori calificați din toate statele vecine.
EN: The urban development in Asansol attracted thousands of skilled workers from all neighboring states.
Expresii și sintagme corelate
Regiunea Asansol / Asansol region
RO: Zonă metropolitană și industrială extinsă din West Bengal, cunoscută pentru rezervele sale masive de combustibili fosili.
EN: An extended metropolitan and industrial zone in West Bengal, known for its massive fossil fuel reserves.
Nodul feroviar Asansol / Asansol railway junction
RO: Una dintre cele mai vechi și mai aglomerate divizii feroviare din India, esențială pentru transportul de mărfuri.
EN: One of the oldest and busiest railway divisions in India, essential for freight transport.
Bazinul carbonifer Asansol / Asansol coalfield basin
RO: Formațiune geologică bogată în huilă, exploatată intens pentru alimentarea centralelor termoelectrice din regiune.
EN: A geological formation rich in bituminous coal, heavily mined to power thermal plants in the region.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.