Asanești
Definiție
Numele unei celebre dinastii medievale de origine vlahă (românească) din Balcani, întemeiată de frații Petru și Asan, care a condus al Doilea Țarat Bulgar (sau Imperiul Vlaho-Bulgar) între anii 1186 și 1280; termen colectiv utilizat pentru a desemna membrii acestei familii imperiale ce a eliberat teritoriile sud-dunărene de sub dominația bizantină. În sens geografic sau administrativ, reprezintă denumirea specifică purtată de mai multe localități rurale mici de pe teritoriul României.
Echivalente bilingve
- Asanești
- Asanizi
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, defectiv de singular, utilizat doar la plural. Articulat: Asaneștii, genitiv-dativ: Asaneștilor. |
| Formare | Derivat onomastic din numele patronimic 'Asan' combinat cu sufixul colectiv românesc de apartenență '-ești'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-să-neşti] (cu accentul pe penultima silabă, 'i'-ul final este scurt/asoptit) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Istorie a României |
Exemple de utilizare în context
RO: Epoca în care au domnit acești Asanești reprezintă perioada de maximă glorie culturală și militară a regiunii Târnovo.
EN: The era ruled by these Asanești represents the period of maximum cultural and military glory for the Tarnovo region.
RO: Cronicarii bizantini din secolul al XIII-lea îi descriau adesea pe membrii din neamul Asanești ca fiind războinici iscusiți.
EN: Byzantine chroniclers of the 13th century often described the members of the Asanești lineage as highly skilled warriors.
RO: Profesorul de istorie ne-a explicat cum frații din dinastia Asanești au reușit să unifice vlahii și bulgarii într-un singur stat.
EN: The history professor explained to us how the brothers from the Asanești dynasty managed to unify the Vlachs and Bulgarians into a single state.
Expresii și sintagme corelate
Epoca Asaneștilor / The Asanid era
RO: Perioadă istorică din Evul Mediu marcată de independența totală a statului vlaho-bulgar față de Imperiul Bizantin.
EN: A historical period in the Middle Ages marked by the total independence of the Vlach-Bulgarian state from the Byzantine Empire.
Răscoala Asaneștilor / The Uprising of Peter and Asan
RO: Mişcarea de eliberare din 1185 pornită de populația din Balcani împotriva taxelor abuzive impuse de bizantini.
EN: The liberation movement of 1185 started by the Balkan population against the abusive taxes imposed by the Byzantines.
Moștenirea Asaneștilor / The Asenid legacy
RO: Ansamblul de monumente, cetăți și hrisoave bisericești lăsate în urmă de suveranii dezei dinastii în Europa de Sud-Est.
EN: The assembly of monuments, fortresses, and church charters left behind by the sovereigns of this dynasty in Southeastern Europe.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.