arteriometru
Definiție
Aparat sau instrument medical utilizat pentru măsurarea calibrului, a diametrului exterior sau a gradului de expansiune structurală a unei artere în timpul pulsațiilor sângelui. Acest dispozitiv diagnostic ajută la evaluarea elasticității arteriale și la determinarea timpurie a rigidității vasculare asociate cu procesele degenerative sau aterosclerotice.
Echivalente bilingve
- Arteriometru
- Aparat de măsură arterial
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: arteriometrul, plural: arteriometre, genitiv-dativ: arteriometrului / arteriometrelor. |
| Formare | Compus neologic format din elementul 'arterio-' (referitor la artere) și sufixul de origine grecească '-metru' (instrument de măsură). |
| Ortografie / Pronunție | [ar-te-ri-o-me-tru] (pronunțat în cinci silabe, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Instrumente și Dispozitive Medicale |
Exemple de utilizare în context
RO: Cercetătorul a folosit un arteriometru digital de înaltă precizie pentru a înregistra variațiile vasului supus testului.
EN: The researcher used a high-precision digital arteriometer to record the variations of the vessel under testing.
RO: Manualul tehnic explică modul în care acest arteriometru trebuie calibrat înainte de începerea măsurătorilor clinice.
EN: The technical manual explains how this arteriometer must be calibrated before beginning clinical measurements.
RO: Spitalul a achiziționat un arteriometru modern bazat pe tehnologie laser pentru secția de cardiologie.
EN: The hospital purchased a modern arteriometer based on laser technology for the cardiology department.
Expresii și sintagme corelate
Arteriometru digital / Digital arteriometer
RO: Dispozitiv electronic modern care afișează automat și în timp real valorile micrometrice ale vasului sanguin.
EN: A modern electronic device that automatically displays micrometric values of the blood vessel in real time.
Calibrare de arteriometru / Arteriometer calibration
RO: Procedură structurală obligatorie de ajustare a aparatului pentru a garanta acuratețea datelor colectate.
EN: A mandatory structural adjustment procedure of the device to guarantee the accuracy of collected data.
Arteriometru de tonometrie / Tonometric arteriometer
RO: Tip specific de instrument care măsoară unda de puls prin aplicarea unei presiuni mecanice ușoare pe artera radială.
EN: A specific type of instrument that measures the pulse wave by applying gentle mechanical pressure to the radial artery.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.