artefice
Definiție
Termen livresc și rar ce desemnează un autor, un creator, un meșter iscusit sau un artizan al unei opere literare, artistice ori al unui plan complex; persoană care concepe și realizează cu ingeniozitate o structură sau un mecanism material ori conceptual.
Echivalente bilingve
- Artefice
- Făuritor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: arteficele, plural: artefici, genitiv-dativ: arteficelui / arteficilor. |
| Formare | Împrumut neologic din limba italiană ('artefice') sau latină ('artifex'), având sensul structural de cel ce face artă. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-te-fi-ce] (accentul pe a treia silabă, pronunțat clar în registrul cult) |
| Sursă | Dicționarul de Cuvinte Rare, Neologisme și Termeni Livrești |
Exemple de utilizare în context
RO: În eseurile sale de critică, el îl descrie pe poet ca fiind un artefice suprem al cuvântului.
EN: In his critical essays, he describes the poet as being a supreme artificer of the word.
RO: Diplomatul a fost considerat adevăratul artefice al tratatului de pace semnat între cele două puteri.
EN: The diplomat was considered the true artificer of the peace treaty signed between the two powers.
RO: Fiecare detaliu al ceasului astronomic trăda geniul unui artefice necunoscut din secolul al XVIII-lea.
EN: Every detail of the astronomical clock betrayed the genius of an unknown 18th-century artificer.
Expresii și sintagme corelate
Artefice al destinului / Artificer of destiny
RO: Expresie filosofică ce desemnează o persoană care își modelează singură viitorul prin decizii conștiente.
EN: A philosophical expression denoting a person who shapes their own future through conscious decisions.
Artefice literar / Literary artificer
RO: Scriitor remarcat prin tehnica desăvârșită și rafinamentul stilistic folosit în compunerea operelor sale.
EN: A writer noted for flawless technique and stylistic refinement used in composing their works.
Marele artefice / The great artificer
RO: Concept metaforic sau cosmologic utilizat în texte vechi pentru a face referire la Demiurg sau Creator.
EN: A metaphorical or cosmological concept used in ancient texts to refer to the Demiurge or Creator.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.