arsinoe
Definiție
Nume propriu de origine greacă veche, purtat istoric de mai multe regine și prințese celebre din dinastia Ptolemeică a Egiptului antic, printre care se remarcă Arsinoe a II-a și Arsinoe a IV-a (sora Cleopatrei). În geografie, numele a desemnat diverse orașe antice din bazinul mediteranean redenumite în onoarea acestor suverane, iar în știința modernă, termenul identifică asteroidul 404 Arsinoe din centura principală și un gen de mamifere fosile din ordinul Embrithopoda (Arsinoitherium).
Echivalente bilingve
- Arsinoe
- Regina Arsinoe
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin, defectiv de plural. Genitiv-dativ: Arsinoei. |
| Formare | Nume preluat prin filieră elenă (Arsinoe), compus din elementele 'arsis' (ridicare/creștere) și 'nous' (minte/intelect). |
| Ortografie / Pronunție | [Ar-si-no-e] (pronunțat cu hiat în ultimele două silabe) |
| Sursă | Dicționarul de Istorie Antică și Mitologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Arheologii au descoperit o monedă de aur rară bătută cu chipul reginei Arsinoe a II-a în Alexandria.
EN: Archaeologists discovered a rare gold coin minted with the face of Queen Arsinoe II in Alexandria.
RO: Astronomii au reușit să calculeze orbita exactă a asteroidului Arsinoe folosind telescoape de mare putere.
EN: Astronomers managed to calculate the exact orbit of asteroid Arsinoe using high-powered telescopes.
RO: Orașul antic Arsinoe din Cipru a fost un centru comercial extrem de important în epoca elenistică.
EN: The ancient city of Arsinoe in Cyprus was an extremely important commercial center during the Hellenistic period.
Expresii și sintagme corelate
Dinastia lui Arsinoe / The dynasty of Arsinoe
RO: Familia regală macedoneană-egipteană (Ptolemeii) care a guvernat Egiptul după moartea lui Alexandru cel Mare.
EN: The Macedonian-Egyptian royal family (the Ptolemies) that ruled Egypt after the death of Alexander the Great.
Filiația lui Arsinoe a IV-a / The lineage of Arsinoe IV
RO: Relațiile de rudenie complexe și disputele dinastice sângeroase dintre frații Cleopatrei a VII-a pentru tronul Egiptului.
EN: The complex family relationships and bloody dynastic disputes among Cleopatra VII's siblings for the throne of Egypt.
Craterul numit după Arsinoe / The crater named after Arsinoe
RO: Formațiune topografică de impact situată pe suprafața unor corpuri cerești minore, omagiind figurile istorice elene.
EN: An impact topographical formation located on the surface of minor celestial bodies, honoring Hellenic historical figures.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.