Arpașu
Definiție
Denumirea unei comune și a localităților aferente (Arpașu de Jos, Arpașu de Sus) situate în județul Sibiu, România, recunoscute istoric pentru conservarea tradițiilor mărginene și importanța lor în sistemul de apărare al Transilvaniei. Localitatea reprezintă un punct de referință etnografic și geografic, servind drept poartă de acces către masivul Făgăraș și păstrând elemente de arhitectură vernaculară deosebit de valoroase.
Echivalente bilingve
- Arpașu
- Comuna Arpașu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, singular, masculin/neutru. Forme compuse articulate: Arpașul de Jos, Arpașului de Sus. |
| Formare | Oiconim provenit prin evoluția și articularea numelui de bază 'Arpaș', utilizat pentru a desemna așezarea stabilă. |
| Ortografie / Pronunție | [Ar-pa-șu] (pronunțat cu vocală finală scurtă, accentul pe a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic al Localităților din România |
Exemple de utilizare în context
RO: Primăria din Arpașu a accesat fonduri europene pentru modernizarea infrastructurii rutiere din satele componente.
EN: The town hall in Arpașu accessed European funds to modernize the road infrastructure in the component villages.
RO: Oaspeții sosiți în Arpașu au fost impresionați de porțile de lemn sculptate manual de meșterii locali.
EN: The guests arriving in Arpașu were impressed by the wooden gates carved by hand by local artisans.
RO: Traseul montan pornește din Arpașu și urcă abrupt către creasta principală a munților.
EN: The mountain trail starts from Arpașu and climbs steeply toward the main ridge of the mountains.
Expresii și sintagme corelate
Comuna Arpașu / Arpașu commune
RO: Unitatea administrativ-teritorială care grupează mai multe sate sub o singură autoritate locală în județul Sibiu.
EN: The administrative-territorial unit grouping several villages under a single local authority in Sibiu County.
Arpașu de Jos / Lower Arpașu / Arpașu de Jos
RO: Așezarea de șes, adesea centrul administrativ al comunei, situată mai aproape de căile principale de comunicație.
EN: The lowland settlement, often the administrative center of the commune, situated closer to main communication routes.
Tradiția din Arpașu / Arpașu heritage / local tradition
RO: Ansamblul de obiceiuri, costume populare și manifestări culturale specifice comunității din această zonă.
EN: The ensemble of customs, folk costumes, and cultural events specific to the community in this area.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.