armstrongit
Definiție
Mineral rar din clasa silicaților (filosilicat de calciu și zirconiu hidratat, cu formula chimică CaZrSi6O15·3H2O), caracterizat prin cristale monoclinice translucide, de culoare brun-deschis până la brun-roșcat și luciu sticlos. Descoperit inițial în masivul granitic alcalin Khan Bogd din deșertul Gobi (Mongolia), acest mineral a fost numit oficial în anul 1973 în onoarea astronautului Neil Armstrong, reprezentând o structură microporoasă asemănătoare zeoliților.
Echivalente bilingve
- Armstrongit
- Silicat armstrongit
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: armstrongitul, invariabil la plural sau cu pluralul rar armstrongituri, genitiv-dativ: armstrongitului. |
| Formare | Nume derivat din numele propriu 'Armstrong' prin aplicarea sufixului mineralogic internațional '-it' (aprobat de IMA în 1973). |
| Ortografie / Pronunție | [arm-stron-git] (pronunțat cu g dur ca în cuvântul 'gand') |
| Sursă | Dicționarul de Minerale, Cristale și Structuri Geologice |
Exemple de utilizare în context
RO: Geologul a adus la laborator un eșantion rar de armstrongit extras din pegmatitele din Mongolia.
EN: The geologist brought to the laboratory a rare sample of armstrongite extracted from the pegmatites in Mongolia.
RO: Analiza cu raze X a confirmat structura monoclinică unică a acestui cristal de armstrongit.
EN: The X-ray analysis confirmed the unique monoclinic structure of this armstrongite crystal.
RO: Deși mulți cred că este adus de pe Lună datorită numelui, armstrongitul este un mineral pur terestru.
EN: Although many believe it was brought from the Moon due to its name, armstrongite is a purely terrestrial mineral.
Expresii și sintagme corelate
Cristal de armstrongit / Armstrongite crystal / bladed armstrongite
RO: Agregat mineral de formă aplatizată sau sferică ce prezintă un clivaj perfect pe planul geometric structural.
EN: A mineral aggregate of flattened or spherical shape showing a perfect cleavage on the structural geometric plane.
Structură de armstrongit / Armstrongite framework / silicate layer structure
RO: Aranjament tridimensional mixt format din tetraedre de siliciu și octaedre de zirconiu ce rețin moleculele de apă.
EN: A mixed three-dimensional arrangement formed of silicon tetrahedra and zirconium octahedra that retain water molecules.
Eșantion tip de armstrongit / Type locality specimen of armstrongite
RO: Fragmentul mineral etalon colectat din regiunea Khan Bogd, utilizat pentru descrierea științifică oficială a speciei.
EN: The reference mineral fragment collected from the Khan Bogd region, used for the official scientific description of the species.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.