Aristotelia
Definiție
Denumire științifică atribuită unui gen de plante perene din familia Elaeocarpaceae, originar din emisfera sudică (precum specia Aristotelia chilensis sau maqui), cunoscut pentru bacele sale intens antioxidante. De asemenea, în taxonomia zoologică, termenul desemnează un gen de molii mici (fluturi de noapte) din familia Gelechiidae, ambele genuri fiind denumite structural în semn de omagiu pentru filozoful Aristotel.
Echivalente bilingve
- Aristotelia
- Genul Aristotelia
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin/neutru, invariabil în structura gramaticală a limbii române (genitiv-dativ: al genului Aristotelia). |
| Formare | Nomenclatură științifică latinizată, creată prin derivare directă de la numele filozofului grec Aristotel, utilizând sufixul taxonimic '-ia'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ris-to-te-li-a] (se scrie cursiv și cu majusculă inițială obligatorie) |
| Sursă | Monografiile Taxonomice de Botanică și Entomologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Specia Aristotelia chilensis este cultivată pe scară largă în Chile pentru proprietățile medicinale ale fructelor sale.
EN: The species Aristotelia chilensis is widely cultivated in Chile for the medicinal properties of its fruits.
RO: Entomologul a adăugat o nouă molie din genul Aristotelia în colecția muzeului de istorie naturală.
EN: The entomologist added a new moth from the genus Aristotelia to the natural history museum's collection.
RO: Analiza genetică a confirmat poziția stabilă a genului Aristotelia în arborele filogenetic al familiei.
EN: Genetic analysis confirmed the stable position of the genus Aristotelia within the family's phylogenetic tree.
Expresii și sintagme corelate
Fructe de Aristotelia / Aristotelia berries
RO: Bace mici, de culoare purpurie închisă, produse de arbuștii acestui gen, remarcabile pentru conținutul uriaș de polifenoli.
EN: Small, dark purple berries produced by the shrubs of this genus, remarkable for their massive polyphenol content.
Habitatul speciilor de Aristotelia / Habitat of Aristotelia species
RO: Zone temperate și sub-tropicale din America de Sud și Australasia, caracterizate prin soluri umede și păduri dese.
EN: Temperate and sub-tropical zones of South America and Australasia, characterized by damp soils and dense forests.
Taxonomia genului Aristotelia / Taxonomy of the Aristotelia genus
RO: Cadru structural de clasificare biologică utilizat pentru a delimita variațiile morfologice dintre specii.
EN: A structural framework of biological classification used to delineate morphological variations between species.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.