aripare
Definiție
Termen tehnic sau neologism speculativ rar utilizat pentru a descrie procesul structural de formare, atașare sau dezvoltare a aripilor sau a unor componente geometrice în formă de aripă pe un fuzelaj, dispozitiv mecanic sau organism biologic.
Echivalente bilingve
- Aripare
- Formare a aripilor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: ariparea, plural: aripări, genitiv-dativ: aripării / aripărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului ipotetic sau tehnic 'aripa' prin intermediul sufixului de acțiune standard '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ri-pa-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Neologisme Industriale |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerii au analizat acest proces de aripare pentru a optimiza stabilitatea aerodinamică a prototipului de dronă.
EN: The engineers analyzed this winging process to optimize the aerodynamic stability of the drone prototype.
RO: În stadiul de pupă, procesul de aripare al insectei se desfășoară rapid sub influența hormonilor de creștere.
EN: In the pupal stage, the insect's wing formation process takes place rapidly under the influence of growth hormones.
RO: O aripare defectuoasă în faza de asamblare a fuzelajului poate compromite întreaga rezistență la torsiune.
EN: A faulty wing attachment during the fuselage assembly phase can compromise the entire torsional resistance.
Expresii și sintagme corelate
Proces de aripare / Winging process
RO: Succesiunea de etape mecanice sau biologice prin care un corp primește elemente portante laterale.
EN: The sequence of mechanical or biological stages through which a body receives lateral lifting elements.
Aripare aerodinamică / Aerodynamic winging
RO: Configurația geometrică specifică aplicată panourilor laterale pentru a maximiza forța de portanță.
EN: The specific geometric configuration applied to side panels to maximize lift force.
Aripare biologică / Biological wing development
RO: Studiul morfologic al apariției organelor de zbor în ontogeneza păsărilor sau insectelor.
EN: The morphological study of the emergence of flight organs in the ontogeny of birds or insects.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.