Ariovist
Definiție
Numele lui Ariovist (secolul I î.Hr.), faimos rege sau conducător militar al triburilor germanice ale suebilor, cunoscut istoric pentru invadarea Galiei și confruntarea sa majoră cu legiunile romane conduse de Iulius Cezar, care l-a învins în bătălia de la Vosgi în anul 58 î.Hr.
Echivalente bilingve
- Ariovist
- Rege al suebilor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Nume propriu masculin de persoană, utilizat la singular, scris cu majusculă constitutivă. Genitiv-dativ: lui Ariovist. |
| Formare | Nume de origine celtică sau germanică adaptat fonetic în limba latină ca Ariovistus, preluat ulterior în istoriografia națională. |
| Ortografie / Pronunție | [a-rio-vist] (pronunțat cu trei silabe, accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Istorie Antică și Personalități Istorice |
Exemple de utilizare în context
RO: În opera sa, Iulius Cezar îl descrie pe Ariovist ca fiind un dușman mândru, crud și extrem de curajos.
EN: In his work, Julius Caesar describes Ariovistus as a proud, cruel, and extremely brave enemy.
RO: Armata condusă de Ariovist traversase Rinul la invitația triburilor galice secvane pentru a le ajuta în război.
EN: The army led by Ariovistus had crossed the Rhine at the invitation of the Gallic Sequani tribes to aid them in war.
RO: Înfrângerea lui Ariovist a marcat începutul dominației romane de lungă durată asupra teritoriilor galice.
EN: The defeat of Ariovistus marked the beginning of long-lasting Roman dominance over the Gallic territories.
Expresii și sintagme corelate
Solia lui Ariovist / Embassy of Ariovistus
RO: Negocierile diplomatice tensionate desfășurate între regele german și Cezar înainte de începerea ostilităților militare.
EN: The tense diplomatic negotiations conducted between the Germanic king and Caesar before the onset of military hostilities.
Oastea lui Ariovist / Ariovistus's host
RO: Forța militară formidabilă compusă din războinici suebi renumiți pentru tacticile lor de luptă agresive și statura impunătoare.
EN: The formidable military force composed of Suebi warriors renowned for their aggressive combat tactics and imposing stature.
Campania împotriva lui Ariovist / The campaign against Ariovistus
RO: Seria de manevre strategice executate de legiunile romane în anul 58 î.Hr. pentru a opri expansiunea germanică dincolo de Rin.
EN: The series of strategic maneuvers executed by the Roman legions in 58 BC to stop the Germanic expansion beyond the Rhine.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.