Ariosto
Definiție
Numele de familie al lui Ludovico Ariosto (1474–1533), celebru poet italian din perioada Renașterii, recunoscut pe plan universal pentru epopeea sa cavalerască 'Orlando furioso' ('Orlando nebunul'), o lucrare de o importanță structurală majoră pentru evoluția literaturii europene moderne.
Echivalente bilingve
- Ariosto
- Poet italian
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Nume propriu de familie masculin, invariabil în număr și gen, scris obligatoriu cu majusculă constitutivă. |
| Formare | Patronimic italian de origine nobilă sau regională, fixat istoric în onomastica culturală universală. |
| Ortografie / Pronunție | [a-rios-to] (pronunțat cu diftongul 'io' în a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Literatură Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul de literatură comparată a analizat influența lui Ariosto asupra poeziei engleze din epoca elizabetană.
EN: The professor of comparative literature analyzed Ariosto's influence on English poetry of the Elizabethan era.
RO: Stilul ironic și imaginația bogată folosite de Ariosto au transformat poemul său într-un succes imediat în secolul al XVI-lea.
EN: The ironic style and rich imagination used by Ariosto transformed his poem into an immediate success in the 16th century.
RO: Am cumpărat o ediție rară, ilustrată, a operei lui Ariosto dintr-un anticariat de la Florența.
EN: I bought a rare, illustrated edition of Ariosto's work from an antiquarian bookshop in Florence.
Expresii și sintagme corelate
Octava lui Ariosto / Ariosto's octave
RO: Structura metrică specifică formată din opt versuri endecasilabice utilizată de poet pentru a conferi un ritm muzical epopeii sale.
EN: The specific metrical structure consisting of eight hendecasyllabic lines used by the poet to impart a musical rhythm to his epic.
Stilul lui Ariosto / Ariostean style
RO: Manieră literară caracterizată prin fluiditate narativă, ironie fină, detașare elegantă și alternarea rapidă a scenelor dramatice.
EN: A literary manner characterized by narrative fluidity, subtle irony, elegant detachment, and the rapid alternation of dramatic scenes.
Epoca lui Ariosto / The age of Ariosto
RO: Perioada de înflorire culturală a Renașterii italiene de la curtea din Ferrara, marcată de un patronaj artistic intens.
EN: The period of cultural flourishing of the Italian Renaissance at the court of Ferrara, marked by intense artistic patronage.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.