Arion

⭐⭐⭐
substantiv propriu (mitologie / literatură / onomastică)

Definiție

Poet și muzician legendar din Grecia Antica (secolul al VII-lea î.Hr.), originar din insula Lesbos, considerat inventatorul ditirambului; conform mitului, el a fost salvat de la înec de către un delfin fermecat de muzica lirei sale. În onomastica românească, numele apare frecvent ca nume de familie sau prenume masculin istoric; în biologie, desemnează un gen de melci tereștri fără cochilie (limacși).

Echivalente bilingve

  • Arion
  • Muzicianul Arion

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv propriu masculin, articulat normal: Arion, genitiv-dativ: lui Arion, defectiv de plural ca nume propriu unic.
Formare Nume de origine greacă veche, preluat în cultura, literatura, onomastica și taxonomia științifică globală.
Ortografie / Pronunție [A-ri-on] (pronunțat cu hiat între 'i' și 'o', accent pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Mitologie Clasică și Onomastică Universală

Exemple de utilizare în context

RO: Herodot descrie în scrierile sale cum poetul Arion a fost aruncat în mare de marinarii avari, dar a supraviețuit.

EN: Herodotus describes in his writings how the poet Arion was thrown into the sea by greedy sailors, but survived.

RO: Profesorul Arion a publicat un tratament avansat de analiză structurală a textelor literare medievale.

EN: Professor Arion published an advanced treatise on the structural analysis of medieval literary texts.

RO: Specia Arion vulgaris este un melc fără cochilie care provoacă daune mari în culturile de legume în timpul verii.

EN: The species Arion vulgaris is a slug that causes major damage to vegetable crops during the summer.

Expresii și sintagme corelate

Mitul lui Arion / Myth of Arion

RO: Legendă clasică ce simbolizează puterea salvatoare a artei, a muzicii și legătura structurală dintre om și natură.

EN: A classical legend symbolizing the saving power of art, music, and the structural connection between man and nature.

Genul Arion / Arion genus

RO: Grup taxonomic de moluște gasteropode terestre, lipsite de cochilie externă, cunoscute popular sub numele de limacși.

EN: A taxonomic group of terrestrial gastropod mollusks, lacking an external shell, popularly known as slugs.

Lira lui Arion / Arion's lyre

RO: Instrument muzical simbolic utilizat de poetul antic pentru a îmblânzi creaturile mării și a-și exprima geniul artistic.

EN: A symbolic musical instrument used by the ancient poet to tame sea creatures and express his artistic genius.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.