areate
Definiție
Denumire arhaică sau neologică utilizată în studii numismatice de nișă pentru a desemna monede antice argintate ori piese monetare prevăzute structural cu un chenar circular sau arie profilată pronunțată pe avers sau revers. În sens arheologic, termenul descrie amprentele circulare sau zonele plane delimitate de pe diverse artefacte metalice descoperite în situri antice, servind ca indicatori metrici pentru studiul tehnicilor de batere sau turnare.
Echivalente bilingve
- Areate
- Monede cu arie profilată
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, utilizat predominant la plural, singular: areată (rar), genitiv-dativ: areatelor. |
| Formare | Neologism numismatic adaptat structural din rădăcini latine (areatus - prevăzut cu spațiu plat) prin intermediul literaturii de specialitate. |
| Ortografie / Pronunție | [a-rea-te] (pronunțat în trei silabe distincte, cu accentul pe a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Arheologie, Epigrafie și Numismatică Clasică |
Exemple de utilizare în context
RO: În tezaurul descoperit recent au fost identificate câteva piese de tip areate, care prezentau un grad avansat de oxidare structurală.
EN: In the recently discovered hoard, several pieces of the areate type were identified, showing an advanced degree of structural oxidation.
RO: Analiza microscopică a confirmat că aceste areate au fost bătute folosind un poanson circular deteriorat.
EN: Microscopic analysis confirmed that these areate pieces were minted using a damaged circular punch tool.
RO: Catalogul muzeului include o secțiune specială dedicată descrierii detaliate a acestor areate din epoca romană târzie.
EN: The museum catalog includes a special section dedicated to the detailed description of these late Roman era areate pieces.
Expresii și sintagme corelate
Piese monetare areate / Areate monetary specimens
RO: Unități numismatice caracterizate printr-un profil plat central bine definit, înconjurat de o margine decorativă proeminentă.
EN: Numismatic units characterized by a well-defined central flat profile surrounded by a prominent decorative edge.
Chenar de areate / Areate circular border layout
RO: Structură geometrică gravată pe matriță pentru a delimita zona de text oficial de efigia centrală a monedei.
EN: A geometric structure engraved on the die to delimit the official text area from the coin's central effigy.
Tezaur cu areate / Areate-type coin hoard
RO: Acumulare arheologică de artefacte metalice ce conține specimene monetare cu arie plată destinate schimburilor comerciale regionale.
EN: An archaeological accumulation of metal artifacts containing flat-area monetary specimens intended for regional trade.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.