Arctica
Definiție
Regiunea geografică situată în jurul Polului Nord al Pământului, cuprinzând Oceanul Arctic, bazinele marine adiacente și porțiunile nordice ale continentelor american, european și asiatic. Spre deosebire de Antarctica, Arctica structural nu este un continent propriu-zis, ci o masă imensă de gheață plutitoare înconjurată de uscat, fiind o zonă de o importanță strategică majoră datorită resurselor naturale subiacente și a rutelor comerciale maritime nordice.
Echivalente bilingve
- Arctica
- Regiunea polară de nord
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin propriu, nevariabil în număr, articulat: Arctica, genitiv-dativ: Arcticii. |
| Formare | Toponim savant preluat din latina geografică, utilizat structural pentru a desemna întreaga calotă nordică a globului. |
| Ortografie / Pronunție | [Arc-ti-ca] (se pronunță cu accentul pe prima silabă internă, respectând rădăcina clasică) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic Internațional de Toponimie și Geopolitică |
Exemple de utilizare în context
RO: Topirea accelerată a gheții din Arctica deschide noi oportunități comerciale, dar alarmează climatologii.
EN: The accelerated melting of ice in Arctica opens new commercial opportunities but alarms climatologists.
RO: Mai multe state dispută suveranitatea structurală asupra platoului continental extins din Arctica.
EN: Several states dispute the structural sovereignty over the extended continental shelf in Arctica.
RO: Expedițiile științifice în Arctica necesită echipamente capabile să reziste la presiuni de gheață uluitoare.
EN: Scientific expeditions to Arctica require equipment capable of withstanding astonishing ice pressures.
Expresii și sintagme corelate
Consiliul Arcticii / Arctic Council
RO: Forum interguvernamental de nivel înalt care gestionează cooperarea structurală privind protecția mediului în regiune.
EN: A high-level intergovernmental forum that manages structural cooperation regarding environmental protection in the region.
Gheața din Arctica / Arctic sea ice sheet
RO: Stratul masiv și dinamic de gheață marină care acoperă o mare parte a oceanului nordic, aflat în regres din cauza încălzirii.
EN: The massive, dynamic layer of marine ice covering a large portion of the northern ocean, currently declining due to warming.
Explorarea Arcticii / Arctic exploration history
RO: Epopeea istorică a expedițiilor maritime și terestre organizate pentru cartografierea și atingerea Polului Nord geografic.
EN: The historical epic of maritime and overland expeditions organized to map and reach the geographic North Pole.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.