apozitivă
Definiție
Forma de feminin a adjectivului apozitiv, utilizată adesea ca substantiv pentru a desemna o propoziție subordonată apozitivă sau o construcție sintactică izolată care îndeplinește funcția de determinat explicativ pe lângă un termen regent. Rolul ei structural este de a redefini, identifica sau detalia un antecedent nominal sau pronominal prin delimitare intonațională clară.
Echivalente bilingve
- Apozitivă
- Propoziție apozitivă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin / adjectiv la feminin singular, articulat: apozitiva, plural: apozitive, genitiv-dativ: apozitivei / apozitivelor. |
| Formare | Formă flexionară de feminin rezultată din adjectivul 'apozitiv', stabilizată terminologic în sintaxa propoziției. |
| Ortografie / Pronunție | [a-po-zi-ti-vă] (accentul pe penultima silabă, pronunțare continuă) |
| Sursă | Sintaxa Limbii Române (Tratat Academic) |
Exemple de utilizare în context
RO: În fraza analizată la tablă, o apozitivă reia înțelesul pronumelui demonstrativ pentru a înlătura orice ambiguitate.
EN: In the sentence analyzed on the board, an appositive clause echoes the meaning of the demonstrative pronoun to remove any ambiguity.
RO: O propoziție apozitivă este introdusă cel mai frecvent prin pronumele relativ 'care' precededat de o pauză marcată în scris.
EN: An appositive clause is most frequently introduced by the relative pronoun 'which' preceded by a pause marked in writing.
RO: Structura apozitivă identificată de cercetător aduce o nuanță metaforică întregii descrieri literare.
EN: The appositive structure identified by the researcher brings a metaphorical nuance to the entire literary description.
Expresii și sintagme corelate
Propoziție subordonată apozitivă / Appositive subordinate clause
RO: Propoziție care îndeplinește în frază funcția de apoziție pe lângă un substantiv sau pronume din regentă.
EN: A clause that functions as an apposition within a sentence, modifying a noun or pronoun in the governing clause.
Izolarea unei fraze apozitive / Isolation of an appositive phrase
RO: Procedeu obligatoriu de punctuație constând în plasarea virgulelor înainte și după segmentul explicativ.
EN: A mandatory punctuation procedure consisting of placing commas before and after the explanatory segment.
Reluare apozitivă / Appositive echoing
RO: Mecanism sintactic prin care o apozitivă reia cuvintele anterioare pentru a insista asupra unei anumite trăsături.
EN: A syntactic mechanism by which an appositive clause echoes previous words to emphasize a specific trait.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.