anzeri
Definiție
Termen taxonomic sau denumire științifică colectivă (derivată din genul Anser) utilizată în ornitologie pentru a desemna grupul gâștelor sălbatice și domestice; păsări acvatice migratoare de talie mare, caracterizate prin gât lung, cioc robust prevăzut cu lamele zimțate și picioare palmate adaptate excelent pentru înot.
Echivalente bilingve
- Anzeri
- Gâște
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, utilizat predominant la plural. Singular nearticulat: anzer, plural articulat: anzerii, genitiv-dativ: anzerilor. |
| Formare | Împrumut neologic adaptat direct din limba latină științifică, pornind de la radicalul substantivului 'anser' (gâscă). |
| Ortografie / Pronunție | [an-zeri] (pronunțat cursiv, cu i scurt la final) |
| Sursă | Dicționarul de Ornitologie și Clasificare a Avifaunei |
Exemple de utilizare în context
RO: În timpul toamnei, mari stoluri de anzeri traversează cerul țării în formații perfecte de litera V, îndreptându-se spre sud.
EN: During autumn, large flocks of geese cross the country's sky in perfect V-shaped formations, heading south.
RO: Ornitologii au montat inele de monitorizare pe picioarele mai multor anzeri pentru a le studia traseele de migrație.
EN: Ornithologists fitted monitoring rings to the legs of several geese to study their migratory routes.
RO: Acest habitat lacustru oferă condiții ideale de hrană și adăpost pentru diverse specii de anzeri din Europa de Nord.
EN: This lacustrine habitat provides ideal feeding and sheltering conditions for various geese species from Northern Europe.
Expresii și sintagme corelate
Stol de anzeri / Flock of geese
RO: Grup numeros de păsări acvatice aflat în zbor migrator or organizat în zonele de hrănire de pe lacuri.
EN: A large group of waterfowl in migratory flight or organized within lake feeding grounds.
Specii de anzeri / Geese species
RO: Varietăți taxonomice diferite de gâște sălbatice recunoscute în herpetologia și avifauna globală.
EN: Different taxonomic varieties of wild geese recognized within global waterfowl and avifauana registers.
Migrația anzerilor / Geese migration
RO: Deplasarea sezonieră regulată a păsărilor acvatice între zonele de cuibărit din nord și cele de iernare din sud.
EN: The regular seasonal movement of waterfowl between northern nesting grounds and southern wintering zones.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.